Generated by All in One SEO v5.0.1.1, this is an llms.txt file, used by LLMs to index the site. # 海外リアルLab 技術翻訳家による英語表現備忘録 ## Sitemaps - [XML Sitemap](https://gohanlab.com/sitemap.xml): Contains all public & indexable URLs for this website. ## 投稿 - [セブ島親子留学に行けない家庭へ。おうちで英語を使う環境を作るには](https://gohanlab.com/cebu-family-study-abroad-alternative/) - セブ島親子留学に興味はあるけれど費用や時間が難しい家庭へ、おうちで英語環境を作る考え方を解説します。 - [Leptonだけで会話は足りる?小学生のおうち英語で補いたいこと](https://gohanlab.com/lepton-elementary-speaking-practice/) - Leptonなど自立学習型の英語に取り組む小学生へ、会話やアウトプット環境を家庭で足す考え方を解説します。 - [公文英語で小学生は話せるようになる?家庭で足したい会話の場面](https://gohanlab.com/kumon-english-elementary-speaking/) - 公文英語で読み書き中心に進めている家庭へ、話す力につなげるための家庭での工夫を解説します。 - [英検Jr.を受けたあと何する?幼児英語を会話につなげる家庭の工夫](https://gohanlab.com/eiken-junior-after-next-step/) - 英検Jr.の後に何をすればいいか迷う家庭へ、テスト後の英語を遊びや会話につなげる方法を解説します。 - [Bob Booksで発音は伸びる?幼児のおうち英語で使う時の考え方](https://gohanlab.com/bob-books-pronunciation-home-english/) - Bob Booksなど音の絵本を使う家庭へ、発音を教え込まず英語の音に親しむ使い方を解説します。 - [ワールドワイドキッズ終了後、英語をどう続ける?家庭でできる次の一歩](https://gohanlab.com/worldwide-kids-after-finish-english/) - ワールドワイドキッズを使った後の英語継続に悩む家庭へ、家庭で英語を使う環境づくりを解説します。 - [ミライコイングリッシュの次に何する?アウトプットを足す家庭英語](https://gohanlab.com/miraico-english-output-next-step/) - ミライコイングリッシュで英語に慣れた後、話す機会をどう作るかを家庭目線で解説します。 - [DWEを続けたのに小学生で話せない?英語を使う場面の作り方](https://gohanlab.com/dwe-elementary-cant-speak/) - DWE経験があるのに話す機会が少ない家庭へ、小学生から英語を使う場面を作る方法を解説します。 - [ゲーム英語塾の月額が高いと感じたら?家庭で作れる英語時間](https://gohanlab.com/game-eigo-juku-monthly-fee-high/) - ゲーム英語塾など毎日型サービスの費用に迷う家庭へ、家庭で英語を使う場を作る選択肢を解説します。 - [ゲーミング英会話の効果は?小学生が英語を使う場面から考える](https://gohanlab.com/gaming-english-elementary-effect/) - ゲーミング英会話の効果が気になる家庭へ、レッスンと実際の友だちとの会話の違いを解説します。 - [マイクラ英会話は高い?家庭で英語を使う相手を作る考え方](https://gohanlab.com/minecraft-english-lessons-expensive/) - マイクラ英会話の費用が気になる保護者へ。サービス利用と家庭で作る英語環境の違いを解説します。 - [GLOBAL CROWNが高いと感じたら?幼児英語を家庭で続ける考え方](https://gohanlab.com/global-crown-expensive-not-continuing/) - GLOBAL CROWNの費用や継続に迷う家庭へ、英語時間を家庭で増やす視点を解説します。 - [DMM英会話が子どもに続かない時、見直したい「使う理由」](https://gohanlab.com/dmm-eikaiwa-kids-not-continuing/) - DMM英会話を子どもが続けにくい時、レッスン量ではなく英語を使う理由から見直す考え方を解説します。 - [ネイティブキャンプは3歳でもできる?幼児に合う使い方の考え方](https://gohanlab.com/nativecamp-kids-age-three/) - ネイティブキャンプを3歳で使えるか迷う家庭へ、幼児に無理なく英語時間を作る考え方を解説します。 - [イーオンキッズを幼児が嫌がる時、家庭で見直したい英語の入口](https://gohanlab.com/aeon-kids-preschool-refuses-english/) - 幼児が英会話スクールを嫌がる時、無理に通わせる前に家庭でできる英語時間の作り方を解説します。 - [NOVAバイリンガルKIDSは週1で足りる?家庭で増やしたい英語時間](https://gohanlab.com/nova-bilingual-kids-once-a-week-not-enough/) - NOVAバイリンガルKIDSなど週1英会話に通う家庭へ、家で英語を使う時間を足す考え方を解説します。 - [KDI卒園後の英語、どう維持する?家庭で作る「使う場所」](https://gohanlab.com/kdi-after-graduation-english-maintenance/) - KDI卒園後に英語環境が減るのが不安な保護者へ。家庭で英語を使う場を作る考え方を解説します。 - [ECCジュニアに通っても話せない?小学生に足したい英語の使い道](https://gohanlab.com/ecc-junior-elementary-cant-speak/) - ECCジュニアに通っているのに会話が伸びないと感じる親へ、家庭で足せるアウトプット環境を解説します。 - [プリスクール卒園後の英語、どう続ける?小学生で使う場を作る方法](https://gohanlab.com/preschool-after-graduation-elementary-english/) - プリスクール卒園後に英語時間が減る家庭へ。小学生になってから家庭で英語を使う場を作る方法を解説します。 - [インター幼稚園で日本語が遅れる?家庭でバランスを取る考え方](https://gohanlab.com/international-kindergarten-japanese-delay-worry/) - インター幼稚園で英語にふれる一方、日本語の発達が心配な保護者へ、家庭でできる見守り方を解説します。 - [Laurus卒園後の英語はどうする?小学生で英語時間を減らさない工夫](https://gohanlab.com/laurus-after-graduation-english-maintenance/) - Laurusなど英語環境の強い園を卒園した後、家庭で英語時間をどう維持するかを解説します。 - [幼児がオンライン英会話を嫌がる時は?無理なく戻すおうち英語](https://gohanlab.com/preschool-online-english-refuses/) - 幼児がオンライン英会話を嫌がる時に迷う保護者へ。無理に続けず、家で安心して英語に戻す考え方を解説します。 - [幼児の英語と日本語が混ざるのは大丈夫?家庭で見守るポイント](https://gohanlab.com/preschool-english-language-mixing/) - 幼児の英語と日本語が混ざって心配な保護者へ。バイリンガル研究をもとに、家庭で焦らず見守るポイントを解説します。 - [幼児の英語聞き流しは効果ある?聞くだけで終わらせないおうち英語](https://gohanlab.com/preschool-english-listening/) - 幼児の英語聞き流しに効果があるのか迷う保護者へ。聞くだけで終わらせず、家庭で英語に反応する時間へつなげる考え方を解説します。 - [幼児の英語は週1回で効果ある?家庭で足したい小さな英語時間](https://gohanlab.com/preschool-english-once-a-week/) - 幼児の英語は週1回で効果があるのか迷う保護者へ。レッスンを活かすために家庭で足したい小さな英語時間を解説します。 - [幼児の英語は毎日やるべき?無理なく続くおうち英語の作り方](https://gohanlab.com/preschool-english-every-day/) - 幼児の英語は毎日やるべきか迷う保護者へ。無理なく続けるための短い英語時間と家庭での工夫を解説します。 - [幼児の英語を安く始めるには?教材を増やす前に考えたいこと](https://gohanlab.com/preschool-english-low-cost/) - 幼児の英語を安く始めたい保護者へ。教材を増やす前に、家庭で作れる英語時間とやりとりの工夫を解説します。 - [幼児の英語・英会話はどう選ぶ?教室とオンラインを比べるポイント](https://gohanlab.com/preschool-english-lessons-comparison/) - 幼児の英語教室とオンライン英会話で迷う保護者へ。子どもの性格や家庭の続けやすさから選ぶポイントを解説します。 - [幼児英語フレーズは何から?親子で使いやすい短い一言](https://gohanlab.com/preschool-english-phrases/) - 幼児英語フレーズは何から始めればいいか迷う保護者へ。親子で使いやすい短い一言と家庭で続ける考え方を解説します。 - [幼児の英語遊びは何をする?家でできるやさしいおうち英語](https://gohanlab.com/preschool-english-play/) - 幼児の英語遊びで何をすればいいか迷う保護者へ。家でできるごっこ遊びや短い声かけから始めるおうち英語を解説します。 - [幼児の英語ゲームはあり?遊びながら英語にふれる家庭の使い方](https://gohanlab.com/preschool-english-games/) - 幼児の英語ゲームはありなのか迷う保護者へ。遊びながら英語にふれる時の家庭での使い方と注意点を解説します。 - [幼児が英語動画ばかり見る時は?見るだけで終わらせない家庭の工夫](https://gohanlab.com/preschool-english-videos/) - 幼児が英語動画ばかり見ていて不安な保護者へ。見るだけで終わらせず、家庭の遊びや声かけにつなげる工夫を解説します。 - [年長の英語は小学校準備になる?入学前にできるおうち英語](https://gohanlab.com/nencho-english-elementary-prep/) - 年長の英語が小学校準備になるのか気になる保護者へ。入学前にできる短い英語習慣と安心して続ける考え方を解説します。 - [年中の英語は何から始める?4歳に合う遊びと声かけ](https://gohanlab.com/nenchu-english-where-to-start/) - 年中の英語は何から始めるか迷う保護者へ。4歳の遊びやごっこ遊びに英語を少し入れる家庭での始め方を解説します。 - [年少の英語は何から始める?3歳に合うおうち英語の第一歩](https://gohanlab.com/nensho-english-where-to-start/) - 年少の英語は何から始めるか迷う保護者へ。3歳の子に合う歌・まね・短い声かけから始めるおうち英語を解説します。 - [幼児のオンライン英会話は効果ある?家庭で続ける前に見るポイント](https://gohanlab.com/preschool-online-english-effect/) - 幼児のオンライン英会話に効果があるのか迷う保護者へ。受け身で終わらせず、家庭で英語を使う時間につなげる考え方を解説します。 - [幼児が英語を嫌がる時はどうする?無理に続けないおうち英語](https://gohanlab.com/preschool-english-refuses/) - 幼児が英語を嫌がる時にどうしたらいいか迷う保護者へ。無理に続けるより、安心できる遊びから戻すおうち英語を解説します。 - [幼児の英語が続かないのはなぜ?家庭でゆるく続けるコツ](https://gohanlab.com/preschool-english-does-not-continue/) - 幼児の英語が続かないと悩む保護者へ。完璧に毎日続けるより、同じ場面で短く戻れるおうち英語の作り方を解説します。 - [親が英語を話せなくても幼児のおうち英語はできる?家庭でできる環境づくり](https://gohanlab.com/preschool-english-parent-not-fluent/) - 親が英語を話せなくても幼児のおうち英語はできるのか不安な方へ。教えるより環境を作る考え方を研究をもとに解説します。 - [幼児の英語アウトプットは何をする?話す力につなげる家庭の工夫](https://gohanlab.com/preschool-english-output/) - 幼児の英語アウトプットを増やしたい保護者へ。暗記より、遊びの中で短く言ってみる経験を作る方法を解説します。 - [幼児が英語教室に行きたがらない時は?家で続ける選択肢](https://gohanlab.com/preschool-english-class-refusal/) - 幼児が英語教室に行きたがらない時に迷う保護者へ。無理に通わせる前に、家で英語にふれる選択肢を解説します。 - [2歳の英語に集中しないのは普通?イヤイヤ期に合うおうち英語](https://gohanlab.com/two-year-old-english-cant-concentrate/) - 2歳の子が英語に集中しないと悩む保護者へ。集中できない前提で、短く遊びに入れるおうち英語の考え方を研究をもとに解説します。 - [赤ちゃんにネイティブ英語は必要?発音より大切にしたいおうち英語](https://gohanlab.com/baby-english-native-speaker/) - 赤ちゃんにネイティブ英語は必要なのか迷う保護者へ。発音だけにこだわりすぎず、安心できるやりとりの中で英語にふれる考え方を解説します。 - [0歳の英語費用はいくらかかる?無理なく始めるおうち英語の考え方](https://gohanlab.com/zero-year-old-english-cost/) - 0歳から英語を始める費用が気になる保護者へ。高い教材よりも、家庭で無理なく英語にふれる時間を作る考え方を解説します。 - [赤ちゃんの英語は家でできる?今日から始める小さなおうち英語](https://gohanlab.com/baby-english-at-home/) - 赤ちゃんの英語は家でできるのか迷う保護者へ。歌・絵本・短い声かけで無理なく始めるおうち英語の作り方を解説します。 - [幼児の英語は何から始める?遊びで続くおうち英語の最初の一歩](https://gohanlab.com/preschool-english-where-to-start/) - 幼児の英語は何から始めればいいか迷う保護者へ。歌・絵本・ごっこ遊びを使って無理なく続けるおうち英語を解説します。 - [ワーママでも0歳の英語はできる?家事の合間に作る小さな英語時間](https://gohanlab.com/zero-year-old-english-working-mom/) - ワーママでも0歳から英語を始められるのか迷う方へ。家事や仕事の合間に無理なく英語の音へふれる時間を作る方法を解説します。 - [祖父母に赤ちゃんの英語を反対されたら?家族に伝えたいおうち英語の考え方](https://gohanlab.com/baby-english-grandparents/) - 赤ちゃんの英語を祖父母に反対された時、どう伝えればいいか迷う保護者へ。日本語を大切にしながら英語にふれる考え方を解説します。 - [共働きでも赤ちゃんの英語はできる?忙しい家庭の小さなおうち英語](https://gohanlab.com/baby-english-working-parents/) - 共働きでも赤ちゃんの英語を始められるのか迷う保護者へ。忙しい家庭でも無理なく英語の声にふれる時間を作る考え方を解説します。 - [2歳の英語遊びはどう始める?イヤイヤ期でも続きやすいおうち英語](https://gohanlab.com/two-year-old-english-play/) - 2歳の英語遊びはどう始めればいいか迷う保護者へ。イヤイヤ期でも無理なく続けやすい歌・ごっこ遊び・短い声かけを解説します。 - [1歳の英語遊びは何をする?歌とまねっこで始めるおうち英語](https://gohanlab.com/one-year-old-english-play/) - 1歳の英語遊びは何をすればいいか迷う保護者へ。歌・まねっこ・短い声かけで無理なく始めるおうち英語を研究をもとに解説します。 - [1歳の英語は発語に影響する?日本語も大切にするおうち英語](https://gohanlab.com/one-year-old-english-speech-development/) - 1歳から英語にふれると発語に影響するのか不安な保護者へ。日本語を大切にしながら英語を暮らしに入れる考え方を研究をもとに解説します。 - [2歳の英語で日本語が遅れる?ことばの発達とおうち英語の考え方](https://gohanlab.com/two-year-old-english-japanese-delay/) - 2歳で英語にふれると日本語が遅れるのか心配な保護者へ。ことばの発達とおうち英語のバランスを研究をもとにわかりやすく解説します。 - [0歳の英語耳は作れる?赤ちゃん期に大切にしたい音との出会い方](https://gohanlab.com/zero-year-old-english-ear/) - 0歳から英語耳を作れるのか気になる保護者へ。赤ちゃん期に英語の音へどうふれると無理がないか、研究をもとにやさしく解説します。 - [赤ちゃんの英語環境はどう作る?家で無理なく始めるおうち英語](https://gohanlab.com/baby-english-environment-at-home/) - 赤ちゃんの英語環境を家でどう作ればいいか迷う保護者へ。特別な教材だけに頼らず、暮らしの中で英語にふれる時間を作る方法を解説します。 - [赤ちゃんに英語絵本は必要?0歳から無理なく楽しむおうち英語](https://gohanlab.com/baby-english-picture-books/) - 赤ちゃんに英語絵本は必要なのか迷う保護者へ。0歳・1歳でも無理なく楽しめる絵本の選び方と、おうち英語への取り入れ方を研究をもとに解説します。 - [0歳の英語は毎日やるべき?無理なく続くおうち英語の時間づくり](https://gohanlab.com/zero-year-old-english-every-day/) - 0歳の英語は毎日やるべきか迷う保護者へ。毎日きっちりより、無理なく短くふれる英語時間の作り方を、学習研究をもとに解説します。 - [赤ちゃんに英語の音楽は効果ある?歌で始めるやさしいおうち英語](https://gohanlab.com/baby-english-music/) - 赤ちゃんに英語の音楽を聞かせる効果が気になる保護者へ。英語の歌を教材にしすぎず、親子で無理なく楽しむおうち英語の始め方を解説します。 - [赤ちゃんの英語教材はいらない?家にあるもので始めるおうち英語](https://gohanlab.com/baby-english-no-materials-needed/) - 赤ちゃんに英語教材は必要なのか迷う保護者へ。高額教材を買う前に、家にある歌・絵本・声かけでできるおうち英語の始め方を研究をもとに解説します。 - [0歳からオンライン英会話は早い?赤ちゃん期にできる英語時間の作り方](https://gohanlab.com/zero-year-old-online-english/) - 同じ悩みがある方へ 0歳から英語ベビーシッターはあり? 1歳からオンライン英会話はできる? 子どものおうち英語 0歳からオンライン英会話は早いのか、赤ちゃん期に英語レッスンを考える保護者へ。乳児の言語学習研究をもとに、無理のない英語時間の作り方を解説します - [2歳からオンライン英会話はできる?嫌がる時期でも続けやすい始め方](https://gohanlab.com/two-year-old-online-english/) - 同じ悩みがある方へ 1歳からオンライン英会話はできる? 2歳が英語を嫌がるときはどうする? 子どものおうち英語 2歳からオンライン英会話はできるのか、嫌がる・座れない時期の英語レッスンに迷う保護者へ。遊びに混ぜて続ける考え方を解説します。 - [1歳からオンライン英会話はできる?歌とまねっこで始めるおうち英語](https://gohanlab.com/one-year-old-online-english/) - 同じ悩みがある方へ 0歳からオンライン英会話は早い? 2歳からオンライン英会話はできる? 子どものおうち英語ロ 1歳からオンライン英会話はできるのか、座って受けられない時期の英語レッスンに迷う保護者へ。歌とまねっこで始める考え方を解説します。 - [2歳が英語を嫌がるときはどうする?イヤイヤ期のおうち英語で大切なこと](https://gohanlab.com/two-year-old-english-refuses/) - 同じ悩みがある方へ 1歳が英語を嫌がるときはどうする? 赤ちゃんの英語聞き流しに効果はある? 子どものおうち英 2歳の子が英語を嫌がるとき、無理に続けるべきか悩む保護者へ。イヤイヤ期のおうち英語で大切にしたい関わり方を研究をもとに解説します。 - [1歳が英語を嫌がるときはどうする?無理なく続けるおうち英語の考え方](https://gohanlab.com/one-year-old-english-refuses/) - 同じ悩みがある方へ 2歳が英語を嫌がるときはどうする? 赤ちゃんの英語は親が話せないと無理? 子どものおうち英 1歳の子が英語を嫌がるときに、無理に続けるべきか迷う保護者へ。やる気に関する研究をもとに、おうち英語を嫌いにしない関わり方を解説します。 - [赤ちゃんの英語はいつから始める?早すぎる?不安に研究から答えます](https://gohanlab.com/baby-english-when-to-start/) - 同じ悩みがある方へ 0歳から英語は早すぎる? 0歳の英語は何から始める? 子どものおうち英語ロードマップ 赤ち 赤ちゃんの英語はいつから始めるべきか、早すぎるのではと不安な保護者へ。乳児の音声知覚研究をもとに、家庭で無理なく始める考え方を解説します。 - [0歳から英語ベビーシッターはあり?家で英語時間を増やす考え方](https://gohanlab.com/zero-year-old-english-babysitter/) - 同じ悩みがある方へ 赤ちゃんの英語は親が話せないと無理? 0歳の英語は何から始める? 子どものおうち英語ロード 0歳から英語ベビーシッターを使う考え方について、赤ちゃんの発達と家庭で無理なく英語時間を増やす方法を実体験と研究をもとに解説します。 - [子どもの英語教育はやりすぎると逆効果?家庭で見直したいポイント](https://gohanlab.com/子どもの英語教育はやりすぎると逆効果?家庭で/) - 同じ悩みがある方へ 英語を始める時期や続け方に迷っている方は、こちらの記事も参考になります。 おうち英語は小学 - [ 赤ちゃんの英語は親が話せないと無理?家庭でできるやさしい始め方](https://gohanlab.com/baby-english-parent-not-fluent/) - 同じ悩みがある方へ 赤ちゃんの英語聞き流しに効果はある? 0歳から英語ベビーシッターはあり? 子どものおうち英 親が英語を話せなくても赤ちゃんのおうち英語はできるのか、家庭で無理なく英語にふれる環境づくりを研究をもとに解説します。 - [赤ちゃんの英語聞き流しに効果はある?研究から考えるおうち英語の始め方](https://gohanlab.com/baby-english-listening-effect/) - 同じ悩みがある方へ 0歳の英語は何から始める? 赤ちゃんの英語は親が話せないと無理? 子どものおうち英語ロード 赤ちゃんの英語聞き流しに効果はあるのか、聞くだけで終わらせないおうち英語の考え方を、乳児の音声学習研究をもとに解説します。 - [1歳の英語は何から始める?歌とまねっこでできるおうち英語](https://gohanlab.com/one-year-old-english-start-guide/) -  同じ悩みがある方へ 1歳前後のおうち英語で迷っている方は、こちらの記事も参考になります。 0歳の英語は何か - [2歳の英語は何から始める?遊びの中でできるおうち英語](https://gohanlab.com/two-year-old-english-where-to-start/) -  同じ悩みがある方へ 2歳前後のおうち英語で迷っている方は、こちらの記事も参考になります。 1歳の英語は何か - [0歳の英語は何から始める?赤ちゃんに無理なくできるおうち英語](https://gohanlab.com/zero-year-old-english-start-guide/) -  同じ悩みがある方へ 0歳から始めていいのか迷っている方は、こちらの記事も参考になります。 0歳から英語は早 - [【翻訳家ママ解説】英語教育はやりすぎると逆効果?子どもが英語嫌いにならない家庭の進め方](https://gohanlab.com/eigo-kyoiku-yarisugi-kodomo/) - 同じ悩みがある方へ 英語を始める時期や続け方に迷っている方は、こちらの記事も参考になります。 おうち英語は小学 子どもの英語教育はやりすぎると逆効果になるのか、学習意欲の研究をもとに、家庭で無理なく続ける英語環境づくりを解説します。 - [1歳の英語は何から始める?歌と声かけで作るおうち英語の入口](https://gohanlab.com/one-year-old-english-where-to-start/) - 研究では、子どもに向けた語りかけが言葉の発達と関係するとされています Weisleder & Fern 1歳の英語は何から始める?幼児期の語りかけに関する論文をもとに、歌・まね・短い声かけから始める方法を解説します。 - [実務翻訳家メモ「次までに確認しておくね」って英語で?ゲーム音声トラブルで使える一言](https://gohanlab.com/child-english-audio-settings-by-next-time/) - 実務翻訳家であり2児の母である著者が、子どもがオンラインゲームでそのまま使える英語表現をやさしく解説します。 海外の子とオンラインゲーム中に音声設定がうまくいかないとき、「次までに確認しておくね」は英語でどう言う?子どもが使いやすい短い表現と、by next time の自然な使い方を紹介します。 - [【翻訳家ママ解説】「問題ないよ」は英語で?こどもが使える簡単フレーズ](https://gohanlab.com/child-english-no-problem-2/) - 今日の一言 No problem. 問題ないよ。 発音のコツ:No は「ノー」と長くしすぎず、problem 「問題ないよ」は英語で No problem. オンラインゲームや海外の子との会話で子どもがそのまま使える親子英語を、発音のコツつきで解説します。 - [おうち英語は小学生からでも遅い?今からできる家庭の英語環境づくり](https://gohanlab.com/ouchi-eigo-elementary-too-late/) - おうち英語は小学生からでも遅くない 結論から言うと、おうち英語は小学生からでも遅くありません。 たしかに、英語 おうち英語は小学生からでも遅い?第二言語習得の研究をもとに、小学生から家庭でできる英語環境づくりを翻訳家ママが解説します。 - [0歳から英語は早すぎる?論文をもとに家庭でできる始め方を解説](https://gohanlab.com/zero-year-old-english-too-early/) - 研究では、赤ちゃんはことばの音をよく聞いているとされています ワシントン大学のPatricia Kuhlによる - [0歳の英語は何から始める?動画より先に考えたい家庭の英語時間](https://gohanlab.com/zero-year-old-english-where-to-start/) - #post_excerpt0歳の英語は何から始める?赤ちゃんの外国語学習に関する論文をもとに、英語の歌や人とのやりとりから始める方法を解説します。 - [「聞こえる?」って英語で?Can you hear meだけでいい?](https://gohanlab.com/child-english-can-you-hear-me/) - 親子英語に挑戦 親子英語に挑戦 ゲーム中に、声が聞こえないことがあります。 「私の声、聞こえる?」と聞きたいと 海外の子とオンラインゲーム中に「私の声、聞こえる?」「あなたの声が聞こえない」は英語でどう言う?Can you hear me? と I can't hear you. の使い分けを親子向けにやさしく解説します。 - [【実務翻訳家ママ解説】「声が聞こえないよ」って英語で?ゲーム音声トラブルで使える一言](https://gohanlab.com/child-english-i-cant-hear-you/) - 実務翻訳家であり2児の母である著者が、子どもがオンラインゲームでそのまま使える英語表現をやさしく解説します。 海外の子とオンラインゲーム中に相手の声が聞こえないとき、「声が聞こえないよ」は英語でどう言う?子どもがそのまま使える I can't hear you. の意味と使い方を、実務翻訳家ママがやさしく解説します。 - [【実務翻訳家ママ解説】「もう一回言ってくれる?」って英語で?ゲーム中に聞き返せる一言](https://gohanlab.com/child-english-can-you-say-that-again/) - 実務翻訳家であり2児の母である著者が、子どもがオンラインゲームでそのまま使える英語表現をやさしく解説します。 海外の子とオンラインゲーム中に英語が聞き取れなかったとき、「もう一回言ってくれる?」は英語でどう言う?子どもがそのまま使える Can you say that again? の意味と使い方を、実務翻訳家ママがやさしく解説します。 - [【翻訳家ママ解説】「ちょっと待って」って英語で?ゲーム中にすぐ使える一言](https://gohanlab.com/child-english-wait-a-second/) - 実務翻訳家であり2児の母である著者が、子どもがオンラインゲームでそのまま使える英語表現をやさしく解説します。 海外の子とオンラインゲーム中に「ちょっと待って」と言いたいとき、英語ではどう言う?子どもがそのまま使える Wait a second. の意味と使い方を、翻訳家ママがやさしく解説します。 - [【翻訳家ママ解説】「すぐ戻るね」って英語で?すぐ戻る時の自然な一言](https://gohanlab.com/child-english-ill-be-right-back/) - 実務翻訳家であり2児の母である著者が、子どもがオンラインゲーム中にそのまま使える英語表現をやさしく解説します。 - [【翻訳家ママ解説】「設定を確認するね」って英語で?checkだけで伝わる?](https://gohanlab.com/child-english-ill-check-my-settings/) - 実務翻訳家であり2児の母である著者が、子どもがオンラインゲーム中にそのまま使える英語表現をやさしく解説します。「設定を確認するね」は英語で I’ll check my settings. オンラインゲームや英会話で音声設定を確認するときの親子英語を解説します。 - [【翻訳家ママ解説】「マイクが動いてないみたい」って英語で?音声トラブルの伝え方](https://gohanlab.com/child-english-my-mic-isnt-working/) - 実務翻訳家であり2児の母である著者が、子どもがオンラインゲーム中にそのまま使える英語表現をやさしく解説します。 「マイクが動いてないみたい」は英語で My mic isn’t working. オンラインゲームや英会話中の音声トラブルを子どもが伝える表現を解説します。 - [【翻訳家ママ解説】「何して遊ぶ?」って英語で?ゲームを決める時の自然な一言](https://gohanlab.com/child-english-what-should-we-play/) - 実務翻訳家であり2児の母である著者が、子どもがオンラインゲーム中にそのまま使える英語表現をやさしく解説します。 「何して遊ぶ?」は英語で What should we play? オンラインゲームで相手と遊びを決める親子英語を解説します。 - [【翻訳家ママ解説】「また遊ぶ?」って英語で?次につながるやさしい聞き方](https://gohanlab.com/child-english-do-you-want-to-play-again/) - 実務翻訳家であり2児の母である著者が、子どもがオンラインゲーム中にそのまま使える英語表現をやさしく解説します。 「また遊ぶ?」は英語で Do you want to play again? オンラインゲームで海外の子と次につながる親子英語を解説します。 - [ 【翻訳家ママ解説】「次までに直しておくね」って英語で?ゲーム中の約束はこの一言](https://gohanlab.com/child-english-ill-fix-it-by-next-time/) - 実務翻訳家であり2児の母である著者が、子どもがオンラインゲーム中にそのまま使える英語表現をやさしく解説します。 「次までに直しておくね」は英語で I’ll fix it by next time. オンラインゲーム中のトラブルを次につなげる親子英語を解説します。 - [【翻訳家ママ解説】「一緒に遊ぼう」って英語で?海外の子を誘う最初の一言](https://gohanlab.com/child-english-lets-play-together/) - 実務翻訳家であり2児の母である著者が、子どもがオンラインゲーム中にそのまま使える英語表現をやさしく解説します。 「一緒に遊ぼう」は英語で Let’s play together. オンラインゲームで海外の子をやさしく誘う親子英語を解説します。 - [【翻訳家ママ解説】「どのゲームが好き?」って英語で?好きな遊びを聞くコツ](https://gohanlab.com/child-english-which-game-do-you-like/) - 実務翻訳家であり2児の母である著者が、子どもがオンラインゲーム中にそのまま使える英語表現をやさしく解説します。 「どのゲームが好き?」は英語で Which game do you like? 海外の子と好きなゲームを話す親子英語を解説します。 - [【翻訳家ママ解説】「これ英語でなんて言うの?」って英語で?会話の中で言葉を増やす一言](https://gohanlab.com/child-english-how-do-you-say-this-in-english/) - 実務翻訳家であり2児の母である著者が、子どもが海外の子との会話でそのまま使える英語表現をやさしく解説します。 「これ英語でなんて言うの?」は英語で How do you say this in English? 海外の子との会話で使える親子英語を解説します。 - [【翻訳家ママ解説】「わからないよ」って英語で?黙らず伝えるための一言](https://gohanlab.com/child-english-i-dont-understand/) - 実務翻訳家であり2児の母である著者が、子どもが海外の子との会話でそのまま使える英語表現をやさしく解説します。 「わからないよ」は英語で I don’t understand. 海外の子との会話で分からない時に子どもが使える親子英語を解説します。 - [【翻訳家ママ解説】「まだ英語を勉強中だよ」って英語で?海外の子に先に伝える安心フレーズ](https://gohanlab.com/child-english-im-still-learning-english/) - 実務翻訳家であり2児の母である著者が、子どもが海外の子との会話でそのまま使える英語表現をやさしく解説します。 - [【翻訳家ママ解説】「それどういう意味?」って英語で?知らない言葉を聞く一言](https://gohanlab.com/child-english-what-does-that-mean/) - 実務翻訳家であり2児の母である著者が、子どもが海外の子との会話でそのまま使える英語表現をやさしく解説します。 「それどういう意味?」は英語で What does that mean? 海外の子との会話で知らない言葉を聞く親子英語を解説します。 - [【翻訳家ママ解説】「ついてきて」って英語で?ゲームで案内する時の一言](https://gohanlab.com/child-english-follow-me/) - 実務翻訳家であり2児の母である著者が、子どもがオンラインゲーム中にそのまま使える英語表現をやさしく解説します。 「ついてきて」は英語で Follow me. オンラインゲームで海外の子を案内する時に使える親子英語を解説します。 - [【翻訳家ママ解説】「ついていくね」って英語で?相手についていく時の一言](https://gohanlab.com/child-english-ill-follow-you/) - 実務翻訳家であり2児の母である著者が、子どもがオンラインゲーム中にそのまま使える英語表現をやさしく解説します。 「ついていくね」は英語で I’ll follow you. オンラインゲームで海外の子についていく時に使える親子英語を解説します。 - [ 【翻訳家ママ解説】「家を作ろう」って英語で?マイクラで使える一言](https://gohanlab.com/child-english-lets-build-a-house/) - 実務翻訳家であり2児の母である著者が、子どもがオンラインゲーム中にそのまま使える英語表現をやさしく解説します。 「家を作ろう」は英語で Let’s build a house. マイクラのようなオンラインゲームで海外の子と一緒に作る時の親子英語を解説します。 - [【翻訳家ママ解説】「一緒に行こう」って英語で?ゲームで移動する時の一言](https://gohanlab.com/child-english-lets-go-together/) - 実務翻訳家であり2児の母である著者が、子どもがオンラインゲーム中にそのまま使える英語表現をやさしく解説します。 「一緒に行こう」は英語で Let’s go together. オンラインゲームで海外の子と同じ場所へ移動する時の親子英語を解説します。 - [【翻訳家ママ解説】「どこにいるの?」って英語で?ゲーム中に場所を聞く一言](https://gohanlab.com/child-english-where-are-you/) - 実務翻訳家であり2児の母である著者が、子どもがオンラインゲーム中にそのまま使える英語表現をやさしく解説します。 「どこにいるの?」は英語で Where are you? オンラインゲームで海外の子の場所を聞く親子英語を解説します。 - [【翻訳家ママ解説】「気を付けて!」って英語で?こどもがゲーム中に使える簡単な言い方](https://gohanlab.com/child-english-be-careful/) - 実務翻訳家であり2児の母である著者が、子どもがオンラインゲームで相手に気をつけてと伝える場面でそのまま使える英 Be careful!は「気をつけて!」と相手に注意を促す一言。海外の子とゲームで遊ぶ時に、怖がらせずに伝えやすい言い方を親子向けに解説します。 - [【翻訳家ママ解説】「こっち来て!」って英語で?こどもがゲーム中に使える簡単な言い方](https://gohanlab.com/child-english-come-here/) - 実務翻訳家であり2児の母である著者が、子どもがオンラインゲームで相手を自分の場所に呼ぶ場面でそのまま使える英語 Come here.は「こっちに来て」と相手を呼ぶ一言。オンラインゲームや英語レッスンで子どもが自然に使える言い方を、親子で練習しやすく解説します。 - [【翻訳家ママ解説】「助けて!」って英語で?こどもがゲーム中に使える簡単フレーズ](https://gohanlab.com/child-english-help-me/) - 実務翻訳家であり2児の母である著者が、子どもがオンラインゲームで助けを呼ぶ場面でそのまま使える英語表現をやさし Help me!は「助けて!」とすぐに助けを求める一言。海外の子とオンラインゲームで遊ぶ時、短く伝えられる親子英語として解説します。 - [【翻訳家ママ解説】手伝って英語で?こどもが使える簡単な言い方](https://gohanlab.com/child-english-i-need-help/) - 実務翻訳家であり2児の母である著者が、子どもがオンラインゲームで手伝ってほしいと伝える場面でそのまま使える英語 I need help.は「手伝ってほしい」と助けを求める一言。Help me!との違いもふまえて、子どもが海外の子にやさしく言いやすい英語を解説します。 - [【翻訳家ママ解説】「こっちにいるよ」って英語で?こどもがゲーム中に使える簡単な言い方](https://gohanlab.com/child-english-im-over-here/) - 実務翻訳家であり2児の母である著者が、子どもがオンラインゲームで自分の居場所を伝える場面でそのまま使える英語表 I'm over here.は「こっちにいるよ」と自分の場所を伝える一言。海外の子とオンラインゲームで遊ぶ時に子どもが使いやすい言い方を、発音のコツつきで解説します。 - [【翻訳家ママ解説】「危ない!」って英語で?ゲーム中にこどもが使える簡単な言い方](https://gohanlab.com/child-english-watch-out/) - 実務翻訳家であり2児の母である著者が、子どもがオンラインゲームでとっさに危ないと知らせる場面でそのまま使える英 Watch out!は「危ない!」と急いで知らせる一言。Be careful!との違いにもふれながら、子どもがオンラインゲームで使いやすい英語として解説します。 - [【翻訳家ママ解説】「手伝うよ」は英語で?こどもが使える簡単フレーズ](https://gohanlab.com/child-english-i-can-help-you/) - 実務翻訳家であり2児の母である著者が、子どもがオンラインゲームや英語レッスンで相手を手伝う場面でそのまま使える 「手伝うよ」は英語でI can help you.。海外の子とのゲームや英語レッスンで、子どもがやさしく相手を助ける一言を発音のコツつきで解説します。 - [【翻訳家ママ解説】「よくできたね」は英語で?こどもが使える簡単フレーズ](https://gohanlab.com/child-english-good-job/) - 実務翻訳家であり2児の母である著者が、子どもがオンラインゲームや英語レッスンで相手をほめる場面でそのまま使える 「よくできたね」は英語でGood job!。海外の子とのゲームや英語レッスンで、子どもが明るく相手をほめる一言を発音のコツつきで解説します。 - [【翻訳家ママ解説】「いいね」は英語で?こどもが使える簡単フレーズ](https://gohanlab.com/child-english-nice/) - 実務翻訳家であり2児の母である著者が、子どもがオンラインゲームや英語レッスンで「いいね!」と反応する場面でその 「いいね」は英語でNice!。海外の子とのゲームや英語レッスンで、子どもが短く明るく反応できる一言を発音のコツつきで解説します。 - [【翻訳家ママ解説】「あぶなかった」は英語で?こどもが使える簡単フレーズ](https://gohanlab.com/child-english-that-was-close/) - 実務翻訳家であり2児の母である著者が、子どもがオンラインゲームでぎりぎり助かった場面でそのまま使える英語表現を 「あぶなかった」は英語でThat was close!。ゲームでぎりぎり助かった時に、子どもがその場のドキドキを伝える一言を発音のコツつきで解説します。 - [【翻訳家ママ解説】「楽しかった」は英語で?こどもが使える簡単フレーズ](https://gohanlab.com/child-english-that-was-fun/) - 実務翻訳家であり2児の母である著者が、子どもが海外の子と遊んだあとに「楽しかった!」と伝える場面でそのまま使え 「楽しかった」は英語でThat was fun!。海外の子と遊んだあとに、子どもが楽しい気持ちを伝える一言を発音のコツつきで解説します。 - [【翻訳家ママ解説】「やったね」は英語で?こどもが使える簡単フレーズ](https://gohanlab.com/child-english-we-did-it/) - 実務翻訳家であり2児の母である著者が、子どもが海外の子と一緒に成功した時にそのまま使える英語表現をやさしく解説 「やったね」は英語でWe did it!。海外の子と一緒に成功した時に、子どもがチームで喜べる一言を発音のコツつきで解説します。 - [【翻訳家ママ解説】「接続が切れちゃった」は英語で?こどもが使える簡単フレーズ](https://gohanlab.com/child-english-i-got-disconnected/) - 実務翻訳家であり2児の母である著者が、子どもがオンラインゲームや英語レッスンで接続が切れたことを伝える場面でそ 「接続が切れちゃった」は英語で I got disconnected. オンラインゲームや海外の子との会話で子どもがそのまま使える親子英語を、発音のコツつきで解説します。 - [【翻訳家ママ解説】「もう行かなきゃ」は英語で?こどもが使える簡単フレーズ](https://gohanlab.com/child-english-i-have-to-go-now/) - 実務翻訳家であり2児の母である著者が、子どもがオンラインゲームを今すぐ終えることを伝える場面でそのまま使える英 「もう行かなきゃ」は英語で I have to go now. オンラインゲームや海外の子との会話で子どもがそのまま使える親子英語を、発音のコツつきで解説します。 - [【翻訳家ママ解説】「そろそろ行かなきゃ」は英語で?こどもが使える簡単フレーズ](https://gohanlab.com/child-english-i-have-to-go-soon/) - 実務翻訳家であり2児の母である著者が、子どもがオンラインゲームをそろそろ終えることを伝える場面でそのまま使える 「そろそろ行かなきゃ」は英語で I have to go soon. オンラインゲームや海外の子との会話で子どもがそのまま使える親子英語を、発音のコツつきで解説します。 - [【翻訳家ママ解説】「大丈夫だよ」は英語で?こどもが使える簡単フレーズ](https://gohanlab.com/child-english-its-okay/) - 実務翻訳家であり2児の母である著者が、子どもがオンラインゲームで相手を安心させる場面でそのまま使える英語表現を 「大丈夫だよ」は英語で It's okay. オンラインゲームや海外の子との会話で子どもがそのまま使える親子英語を、発音のコツつきで解説します。 - [【翻訳家ママ解説】「もう一回やってみよう」は英語で?こどもが使える簡単フレーズ](https://gohanlab.com/child-english-lets-try-again/) - 実務翻訳家であり2児の母である著者が、子どもがオンラインゲームで失敗した後にもう一度挑戦する場面でそのまま使え 「もう一回やってみよう」は英語で Let's try again. オンラインゲームや海外の子との会話で子どもがそのまま使える親子英語を、発音のコツつきで解説します。 - [【翻訳家ママ解説】「ごめん、ゲームが固まった」は英語で?こどもが使える簡単フレーズ](https://gohanlab.com/child-english-my-game-froze/) - 実務翻訳家であり2児の母である著者が、子どもがオンラインゲームで画面が固まったことを伝える場面でそのまま使える 「ごめん、ゲームが固まった」は英語で Sorry, my game froze. オンラインゲームや海外の子との会話で子どもがそのまま使える親子英語を、発音のコツつきで解説します。 - [【翻訳家ママ解説】「ネットが遅いみたい」は英語で?こどもが使える簡単フレーズ](https://gohanlab.com/child-english-my-internet-is-slow/) - 実務翻訳家であり2児の母である著者が、子どもがオンラインゲームで通信が遅いことを伝える場面でそのまま使える英語 「ネットが遅いみたい」は英語で My internet is slow. オンラインゲームや海外の子との会話で子どもがそのまま使える親子英語を、発音のコツつきで解説します。 - [【翻訳家ママ解説】「問題ないよ」は英語で?こどもが使える簡単フレーズ](https://gohanlab.com/child-english-no-problem/) - 実務翻訳家であり2児の母である著者が、子どもがオンラインゲームで相手に気にしないでと伝える場面でそのまま使える 「問題ないよ」は英語で No problem. オンラインゲームや海外の子との会話で子どもがそのまま使える親子英語を、発音のコツつきで解説します。 - [【翻訳家ママ解説】「マイクラ好き?」は英語で?こどもが使える簡単フレーズ](https://gohanlab.com/child-english-do-you-like-minecraft/) - 実務翻訳家であり2児の母である著者が、親子で使いやすいオンラインゲーム英語「Do you like Minec 「マイクラ好き?」は英語で Do you like Minecraft? オンラインゲームや海外の子との会話で子どもがそのまま使える親子英語を、発音のコツつきで解説します。 - [【翻訳家ママ解説】「10分だけ遊べるよ」は英語で?こどもが使える簡単フレーズ](https://gohanlab.com/child-english-i-can-play-for-ten-minutes/) - 実務翻訳家であり2児の母である著者が、親子で使いやすいオンラインゲーム英語「I can play for te 「10分だけ遊べるよ」は英語で I can play for ten minutes. オンラインゲームや海外の子との会話で子どもがそのまま使える親子英語を、発音のコツつきで解説します。 - [【翻訳家ママ解説】「日本からだよ」は英語で?こどもが使える簡単フレーズ](https://gohanlab.com/child-english-im-from-japan/) - 実務翻訳家であり2児の母である著者が、親子で使いやすいオンラインゲーム英語「I’m from Japan.」を 「日本からだよ」は英語で I’m from Japan. オンラインゲームや海外の子との会話で子どもがそのまま使える親子英語を、発音のコツつきで解説します。 - [【翻訳家ママ解説】「友だちになろう」は英語で?こどもが使える簡単フレーズ](https://gohanlab.com/child-english-lets-be-friends/) - 実務翻訳家であり2児の母である著者が、親子で使いやすいオンラインゲーム英語「Let’s be friends. 「友だちになろう」は英語で Let’s be friends. オンラインゲームや海外の子との会話で子どもがそのまま使える親子英語を、発音のコツつきで解説します。 - [【翻訳家ママ解説】「次もまた遊ぼう」は英語で?こどもが使える簡単フレーズ](https://gohanlab.com/child-english-lets-play-again-next-time/) - 親子英語に挑戦 ゲームが楽しかった相手に、「次もまた遊ぼう」と伝えたい場面です。 英語では、なんて言えばいいで 「次もまた遊ぼう」は英語で Let’s play again next time. オンラインゲームや海外の子との会話で子どもがそのまま使える親子英語を、発音のコツつきで解説します。 - [【翻訳家ママ解説】「また次ね」は英語で?こどもが使える簡単フレーズ](https://gohanlab.com/child-english-see-you-next-time/) - 親子英語に挑戦 海外の子とゲームが終わるとき、「また次ね」と言いたい場面です。 英語では、なんて言えばいいでし 「また次ね」は英語で See you next time. オンラインゲームや海外の子との会話で子どもがそのまま使える親子英語を、発音のコツつきで解説します。 - [【翻訳家ママ解説】「何時に遊べる?」は英語で?こどもが使える簡単フレーズ](https://gohanlab.com/child-english-what-time-can-you-play/) - 親子英語に挑戦 海外の子と次に遊ぶ時間を決めたいとき、「何時に遊べる?」と聞く場面です。 英語では、なんて言え 「何時に遊べる?」は英語で What time can you play? オンラインゲームや海外の子との会話で子どもがそのまま使える親子英語を、発音のコツつきで解説します。 - [ 【翻訳家ママ解説】「どこの国の子?」は英語で?こどもが使える簡単フレーズ](https://gohanlab.com/child-english-where-are-you-from/) - 親子英語に挑戦 相手の国を知りたいとき、「どこの国の子?」と聞く場面です。 英語では、なんて言えばいいでしょう 「どこの国の子?」は英語で Where are you from? オンラインゲームや海外の子との会話で子どもがそのまま使える親子英語を、発音のコツつきで解説します。 - [【翻訳家ママ解説】「ゆっくり話してね」って英語で?聞き取れない時のやさしいお願い](https://gohanlab.com/child-english-please-speak-slowly/) - 実務翻訳家であり2児の母である著者が、子どもが海外の子との会話でそのまま使える英語表現をやさしく解説します。 「ゆっくり話してね」は英語で Please speak slowly. 海外の子との会話で聞き取れない時に使える親子英語を解説します。 - [【翻訳家ママ解説】子どものおうち英語は何から始める?年齢別ロードマップ](https://gohanlab.com/ouchi-eigo-age-roadmap/) - 翻訳家であり2児の母である著者が、子どものおうち英語を「年齢」「悩み」「英語環境づくり」「今日からできる一歩」 子どものおうち英語は何から始める?0~3歳・幼稚園生・小学生・中学生まで、年齢別、悩み別、環境づくり、今日から使える一言へ進めるロードマップです。 - [【翻訳家備忘録】納期確認依頼は英語で?supportの使い方|TOEIC出題フレーズ・オンライン会議・海外駐在](https://gohanlab.com/support-us-in-confirming/) - 本日のお題 次の2つの英文では、どちらが「納期確認の作業を支援してほしい」という実務メールに向いているでしょう support us in confirmingとsupport us to confirmの違いを解説。納期確認や仕入先への確認依頼で自然に聞こえる英語メール表現をまとめます。 - [【翻訳家備忘録】usuallyとnormallyは何が違う?判断基準はアレ!|TOEIC出題フレーズ・オンライン会議・海外駐在](https://gohanlab.com/usually-vs-normally-business/) - 本日のお題 次の2つの英文では、usually と normally のどちらがどんな場面に合いやすいでしょう usuallyとnormallyはどちらも「普段は」「通常は」と訳せますが、実務メールでは頻度・習慣か、標準手順かで使い分けると自然です。例文つきで解説します。 - [【翻訳家備忘録】normallyとusuallyの違いは?判断基準はアレ!|TOEIC出題フレーズ・オンライン会議・海外駐在](https://gohanlab.com/normally-listed-in-management-list/) - 本日のお題 次の英文では、normally がどんなニュアンスを出しているでしょうか。 The data fo normally listedは「通常の手順として掲載される」というニュアンス。usuallyとの違いもふまえ、注文データが管理表に載る英語表現を解説します。 - [【翻訳家備忘録】普段はって英語で?「I usually am online」は不自然?usuallyの位置はアレ!|TOEIC出題フレーズ・オンライン会議・海外駐在](https://gohanlab.com/im-usually-online-business-hours/) - 本日のお題 次の2つの英文は、どちらも「平日はだいたい9時から5時までオンラインです」と言いたい文です。より自 I usually am onlineとI'm usually onlineは何が違う?usuallyの自然な位置と、勤務時間を伝える英語メール表現を翻訳家目線で解説します。 - [【翻訳家備忘録】「まとめて出荷する」は英語で?consolidateの使い方はアレ!|TOEIC出題フレーズ・オンライン会議・海外駐在](https://gohanlab.com/consolidate-into-one-shipment/) - 本日のお題 次の英文では、consolidate がどんな意味で使われているでしょうか。 We can shi 「複数の部品をまとめて一括出荷する」は英語で?consolidate all these parts into one shipment の意味と、ship in a single shipmentとの違いを解説します。 - [【翻訳家備忘録】「短納期で申し訳ありません」は英語で?forの位置はアレ!|TOEIC出題フレーズ・オンライン会議・海外駐在](https://gohanlab.com/apologize-for-short-lead-time/) - 本日のお題 次の2つの英文では、どちらが自然に「この注文の短いリードタイムをお詫びします」と伝わるでしょうか。 I apologize for the short lead time for this order. のforは何にかかる?短納期を詫びる英語メール表現を、自然な語順と例文で解説します。 - [【翻訳家備忘録】「would both like to」のbothはどこに置く?判断基準はアレ!|TOEIC出題フレーズ・オンライン会議・海外駐在](https://gohanlab.com/would-both-like-to-both-position/) - 本日のお題 次の2つの英文は、どちらも「私と同僚の2人とも運転したいです」と言いたい文です。では、より自然なの 「My colleague and I would both like to drive.」のbothはどこに置くのが自然?bothの文法上の働きと、助動詞がある時の語順を翻訳家目線でやさしく解説します。 - [【翻訳家備忘録】「I see you in our system」と「I have confirmed」は何が違う?判断基準はアレ!|TOEIC出題フレーズ・オンライン会議・海外駐在](https://gohanlab.com/i-see-you-in-our-system-vs-confirmed/) - 本日のお題 次の2つの英文は、どちらも「システムで確認できました」と訳せそうです。では、ニュアンスはどう違うで I see you in our systemとI have confirmedの違いを、予約確認やカスタマーサービスの実務場面で解説。seeは見えている、confirmは確認済みがポイントです。 - [【翻訳家備忘録】「You shouldn't worry」と「You shouldn't be worried」は何が違う?判断基準はアレ!|TOEIC出題フレーズ・オンライン会議・海外駐在](https://gohanlab.com/you-shouldnt-worry-vs-be-worried/) - 本日のお題 次の2つの英文は、どちらも「心配しなくていいよ」と訳せます。では、ニュアンスはどう違うでしょうか。 You shouldn't worryとYou shouldn't be worriedの違いを、同僚を安心させる実務場面で解説。worryは行動、be worriedは状態がポイントです。 - [【翻訳家備忘録】「how easy it will be」のwill beは丁寧?判断基準はアレ!|TOEIC出題フレーズ・オンライン会議・海外駐在](https://gohanlab.com/how-easy-it-will-be/) - 本日のお題 次の英文で、will be はなぜ入っているのでしょうか。 I don't know how ea 「how easy it will be」のwill beは丁寧さではなく未来の見積もり。TOEICや実務で迷いやすいhow easy it isとの違いを例文つきで解説します。 - [実務翻訳家メモ|「次までに」って英語で?by next time と before next time の違い](https://gohanlab.com/child-english-by-next-time-vs-before-next-time/) - 親子英語に挑戦 親子英語に挑戦 「次までに」は、英語で by next time と言えます。 次に会うときま 「次までに確認しておくね」は英語で by next time と before next time のどちらが自然?オンラインゲームや英会話で子どもが使いやすい「次までに」の言い方を親子向けに解説します。 - [【翻訳家備忘録】「どんなスケジュール感で」は英語で?「general schedule」と「rough schedule」は何が違う?|TOEIC出題フレーズ・オンライン会議・海外駐在](https://gohanlab.com/general-schedule-vs-rough-schedule/) - general scheduleとrough schedule、どちらを使えばいい? 本日のお題 実務英語に挑 general scheduleとrough scheduleの違いを、ETAや納期確認の実務メール例で解説。未確定の相手に大まかな予定を聞く自然な表現を整理します。 - [【翻訳家備忘録】「連絡するは」reach out ?Contactはだめ?|TOEIC出題フレーズ・オンライン会議・海外駐在](https://gohanlab.com/reach-out-to-the-supplier-directly/) - 「サプライヤーに連絡する」はcontact?reach out? 本日のお題 実務翻訳に挑戦 忙しそうな相手に contactとreach outの違いを、サプライヤーへ確認する実務メール例で解説。やわらかく連絡したい場面の英語表現を整理します。 - [【翻訳家備忘録】「無理しないでください」は英語で?気遣い表現の決め手はアレ!|TOEIC出題フレーズ・オンライン会議・海外駐在](https://gohanlab.com/you-dont-have-to-push-yourself-too-hard/) - 体調を気遣って「無理しないでください」と伝えたい! 本日のお題 実務翻訳に挑戦 海外の担当者から、体調不良で返 体調を気遣って「無理しないでください」と英語で伝えるには?You don't have to push yourself too hardの自然な使い方を実務メール例で解説します。 - [【翻訳家備忘録】「Why don't we asking」はダメ?提案文の決め手はアレ!|TOEIC出題フレーズ・オンライン会議・海外駐在](https://gohanlab.com/why-dont-we-ask-base-form/) - Why don't we の後ろはなぜ原形? 本日のお題 実務翻訳に挑戦 プロジェクトの人手が足りないため、上 Why don't weの後ろはなぜaskの原形?How about askingとの違いを、会議で使う提案文の例でわかりやすく解説します。 - [【翻訳家備忘録】「I suggest asking」と「Why don't we ask」は何が違う?提案の強さの決め手はアレ!|TOEIC出題フレーズ・オンライン会議・海外駐在](https://gohanlab.com/i-suggest-asking-vs-why-dont-we-ask/) - I suggest asking と Why don't we ask、どう違う? 本日のお題 実務翻訳に挑戦 I suggest askingとWhy don't we askの違いを、会議で人員追加を提案する例文で解説。提案の強さと距離感を整理します。 - [【翻訳家備忘録】「発注後できるだけ早く」は英語で?語順の決め手はアレ!|TOEIC出題フレーズ・オンライン会議・海外駐在](https://gohanlab.com/as-soon-as-possible-after-order/) - 「発注後できるだけ早く」は英語でどう言う? 本日のお題 実務翻訳に挑戦 海外の仕入先に、発注後できるだけ早く見 「発注後できるだけ早く」は英語でどう言う?as soon as possible after we place the orderの語順を実務メール例で解説します。 - [【翻訳家備忘録】after we placeとafter the order is placedの違いは?主語を出す決め手はアレ!|TOEIC出題フレーズ・オンライン会議・海外駐在](https://gohanlab.com/after-we-place-vs-order-is-placed/) - 本日のお題 実務英語に挑戦 次の二つの英文のニュアンスの違いは何でしょうか。 We will confirm after we place the orderとafter the order is placedは何が違う?能動態と受動態の焦点を整理し、発注後の確認や共有を自然に伝える方法を実務例で解説します。 - [【翻訳家備忘録】「waiting for」と「waiting on」は何が違う?待つ対象の決め手はアレ!|TOEIC出題フレーズ・オンライン会議・海外駐在](https://gohanlab.com/waiting-for-vs-waiting-on/) - waiting forとwaiting on、どちらを使えばいい? 本日のお題 実務翻訳に挑戦 次の二つの文の - [【翻訳家備忘録】「もしかして~ですか?」は英語で?やわらかさの決め手はアレ!|TOEIC出題フレーズ・オンライン会議・海外駐在](https://gohanlab.com/by-any-chance-waiting-for-parts/) - 部品待ちかどうかを、やわらかく確認したい! 本日のお題 実務翻訳に挑戦 海外の仕入先に、対象部品がまだ交換部品 - [【翻訳家備忘録】tested onとtested withの違いは?判断基準はアレ!|TOEIC出題フレーズ・オンライン会議・海外駐在](https://gohanlab.com/tested-on-vs-tested-with/) - 本日のお題 実務英語に挑戦 次の二つの英文のニュアンスの違いは何でしょうか。 The new coating tested onとtested withは何が違う?onが試験対象、withが使用した道具を示す基本を、部品試験の例文と辞書・海外企業の実例を使ってやさしく解説します。 - [【翻訳家備忘録】tested forとtested underの違いは?見分ける決め手はアレ!|TOEIC出題フレーズ・オンライン会議・海外駐在](https://gohanlab.com/tested-for-vs-tested-under/) - 本日のお題 実務英語に挑戦 次の二つの英文のニュアンスの違いは何でしょうか。 This part was te tested for durabilityとtested under high-stress conditionsは何が違う?調べる性能と試験環境を区別し、部品試験を自然に説明する英語を実務例で解説します。 - [【翻訳家備忘録】「分かり次第」「できるだけ早く」はas soon as possibleじゃだめ?使い分けの決め手はアレ!|TOEIC出題フレーズ・オンライン会議・海外駐在](https://gohanlab.com/as-soon-as-possible-vs-as-soon-as-available/) - 本日のお題 実務英語に挑戦 A:できるだけ早く、更新版の日程表を送ってください。 B:更新版の日程表が分かり次 「サプライヤーの回答納期を確認したい」を自然なビジネス英語でどう伝える?要求納期との違い、発注後の確認依頼、組立遅延を防ぐ説明まで実務例でやさしく解説します。 - [【翻訳家備忘録】Could youとWe would likeの違いは?丁寧さの決め手はアレ!|TOEIC出題フレーズ・オンライン会議・海外駐在](https://gohanlab.com/could-you-vs-we-would-like/) - Could youとWe would likeはどう使い分ける?相手への直接依頼と自社の希望表明の違いを整理し、海外会議や英文メールで丁寧に急ぐ方法を解説します。 - [【翻訳家備忘録】「leave 人 with ~」のwithは必要?最後の決め手はアレ!|TOEIC出題フレーズ・オンライン会議・海外駐在](https://gohanlab.com/leave-with/) - 本日のお題 実務英語に挑戦 上司は私たちに今朝、納期表を整理するよう依頼しました。そうすれば、上司は明日の会議 「leave 人 with ~」のwithは必要?leave him enough timeとの違いを、ネコ先生とねこくんが辞書・海外実例をもとにやさしく解説します。オンライン会議や海外駐在で、確認時間や余裕を自然に伝えるビジネス英語が身につきます。 - [【翻訳家備忘録】askとorderは何が違う?使い分けの決め手はアレ!|オンライン会議・海外駐在](https://gohanlab.com/ask-order-difference/) - 本日のお題 実務英語に挑戦 上司は私たちに納期表を整理するよう依頼しました。 ヒント 日常的な業務依頼を想定し 上司が「~するよう言った」はaskedとorderedのどちら?依頼と命令の強さの違いを、辞書の定義とビジネス例文で解説します。 - [【翻訳家備忘録】「during this morning」じゃだめ?判断基準はアレ!|オンライン会議・海外駐在](https://gohanlab.com/during-this-morning/) - 「今朝」をduring this morningと表現できる?this morning、during the morning、by noonの違いを、文法根拠とビジネス例文で解説します。【技術翻訳家の備忘録|オンライン会議・海外駐在フレーズ】「leave 人 with ~」のwithは必要?最後 - [Inputの過去形にInputtedを使うのは避けるべき?英語学習ネコのつぶやき。](https://gohanlab.com/input-inputted/) - inputの過去形はinputとinputtedどちらが正しいの? 辞書ではどちらでもいいって言われるけどあえ - [子供に英会話はまだ早い?そんな時は、最強のコスパで英語のシッターさんと家で遊んでもらおう!](https://gohanlab.com/子供に英会話はまだ早い?そんな時は、最強のコ/) - 小さくて耳がいいうちから子供に英語に触れてほしい!けど、英会話教室は料金が高いし、まだ小さいから幼稚園から学校 - [「~様」は英語で?ビジネスメールで相手の敬称のつけ方【DMM英会話】](https://gohanlab.com/how-to-write-salutation-in-business-e-mail/) - 英語のビジネスメールでの相手の敬称/呼び方 基本的にはメールでも相手と対面した時と同じように敬称をつけます。 - [DMM英会話「の右/左にある~」は英語で?](https://gohanlab.com/dmm英会話「の右-左にある~」は英語で?/) - もっと詳しく実例で解説! (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).p - [DMM英会話 「~しなくていいよ」は英語で? "I don't need you to"と"You don't need to"の違い](https://gohanlab.com/i-dont-need-you-tovsyou-dont-need-to/) - もっと詳しく実例で説明! 例えば、あなたなら次の文をどう訳しますか? (シチュエーション:カフェで一通り注文し - [DMM英会話「両立させる」は英語で?](https://gohanlab.com/howtoexpressbalance/) - もっと詳しく実例で解説! あなたなら次の文をどう訳しますか? 勉強と仕事の両立をしようと頑張ってるんだ。 解答 - [栗は英語で?マロンではない?由来は?](https://gohanlab.com/howtosaykuriinenglish/) - 栗は英語で「chestnut」と言います。 この記事では、chestnutの例文、栗の英訳としてよく混同される - [ジョーは英語で?その由来は?](https://gohanlab.com/what-is-joe-in-english-what-is-its-origin/) - ジョーという名前は英語では「Joe」と綴ります。 Joeは英語で非常に一般的な男性名であり、アメリカでもよく使 - [ゴーヤは英語で?由来と使用例文](https://gohanlab.com/what-is-bitter-gourd-or-bitter-melon-in-english-its-origin-and-examples-of-use/) - ゴーヤという野菜は、英語では「bitter gourd」と呼ばれます。 この名前の由来は、ゴーヤが苦い味を持っ - [タフは英語で?](https://gohanlab.com/how-to-say-tough-in-english/) - 「タフ」は英語で「tough」と言います。 この単語は、様々な意味で使用される汎用性の高い単語であり、 特に物 - [「男性」は英語で?一般、ビジネス表現での使い分け](https://gohanlab.com/what-is-the-english-word-for-dansei-how-is-it-used-in-general-and-in-business-expressions/) - 英語で「男性」は「gentleman」「man」「male」という単語を使います。 しかし、その使い方は文脈に - [DMM英会話「右/左の図、の右/左」は英語で?](https://gohanlab.com/to-the-right/) - もっと詳しく実例で解説! あなたなら下記の文をどう訳しますか? 右の図のように電話番号を入力してください。 ヒ - [DMM英会話「~の隣にある」は英語で?](https://gohanlab.com/dmm英会話「~の隣にある」は英語で?/) - もっと詳しく実例で解説! あなたなら下記の文をどう訳しますか? アップグレードファイルのパスは、参照ボタンの横 - [DMM英会話「文字」は英語で?characterとletterの違い](https://gohanlab.com/mojiwanannteiu/) - letterとcharacterの使い分けを実例で解説! あなたなら下記の日本語をどう英訳しますか? パスワー - [DMM英会話「入力する」は英語で?fill inとfill outの違い](https://gohanlab.com/fillin-fillout/) - もっと詳しく実例で解説! 例えば、あなたなら下記の日本語をどう英訳しますか? 「1.名前」の欄に氏名を入力して - [【実務翻訳家が教える超TOIEC勉強術】文法問題は1問3秒で解ける!1st week](https://gohanlab.com/【実務翻訳家が教える超toiec勉強術】文法問題は1問3/) - ネコ先生のご紹介&なぜ文法? 【実務翻訳家が教える超TOIEC勉強術】について なんで文法から始めるの? 今週 - [副詞ってなに?](https://gohanlab.com/副詞ってなに?/) - 現在執筆中です。しばらくお待ちください。 - [超効率単語記憶術](https://gohanlab.com/超効率単語記憶術/) - 執筆中です。しばらくお待ちください。 - [【DMM英会話56時間やってみた】料金は高い?レアジョブ、ネイティブキャンプとの値段比較](https://gohanlab.com/【dmm英会話56時間やってみた】料金は高い?レアジ/) - 2年ほど前からDMM英会話 実際に利用してみて、わかったDMM英会話の料金体系 料金は他社と比べては割高なのか - [「まとめ買いで値引きはありますか?」は英語で?ネイティブはこう言います](https://gohanlab.com/「まとめ買いで値引きはありますか?」は英語で/) - DMM英会話 解説 purchasesはordersでもOKです。 この表現は、bulk purchaseなの - [DMM英会話 「居眠り運転」は英語で?](https://gohanlab.com/dmm英会話 「居眠り運転」は英語で?/) - 本日のお題 DMM英会話を始めて早数年。ついにゴールド会員になりました! ここでは、レッスン中に先生が実際に使 - [DMM英会話 「Facebookを覗く」は英語で?](https://gohanlab.com/dmm英会話 「facebookを覗く」は英語で?/) - 本日のお題 DMM英会話を始めて早数年。ついにゴールド会員になりました! ここでは、レッスン中に先生が実際に使 - [DMM英会話「拭き取る」は英語で?](https://gohanlab.com/hwtoexpresshukitoruineng/) - 本日のお題 DMM英会話を始めて早数年。ついにゴールド会員になりました! ここでは、レッスン中に先生が実際に使 - [DMM英会話「受け入れる」は英語で?](https://gohanlab.com/how-to-express-ukeireru-in-eng/) - 本日のお題 DMM英会話を始めて早数年。ついにゴールド会員になりました! ここでは、レッスン中に先生が実際に使 - [DMM英会話「落ち込む」って英語で何て言うの?](https://gohanlab.com/ochikomu/) - 本日のお題 DMM英会話を続けて早数年。ついにゴールド会員になりました! ここではDMM英会話のレッスンを通じ - [DMM英会話「それは興味ないんだ」って英語で何て言うの?](https://gohanlab.com/howtosaynotinterestinginenglish/) - 本日のお題 DMM英会話を続けて早数年。ついにゴールド会員になりました! ここではDMM英会話のレッスンを通じ - [【実務翻訳に挑戦!】「読み取り専用」は英語でなんて言う?](https://gohanlab.com/【実務翻訳に挑戦!】「読み取り専用」は英語で/) - 本日のお題 あなたなら次の文をどう訳しますか? このファイルを読み取り専用に設定してください。 +α! 「読み - [【実務翻訳に挑戦】レセプターは英語で?](https://gohanlab.com/【実務翻訳に挑戦】レセプターは英語で?/) - 本日のお題 あなたなら次の文をどう訳しますか? ケーブル接続が正しくないか緩んでいないか確認してください。 コ - [【実務翻訳に挑戦】「~に設置してある/にある」は英語で? equipとplaceの違い](https://gohanlab.com/equipvsplace/) - 本日のお題 あなたなら次の文をどう訳しますか? ボタンは上下カバーの左右にあります(設置してあります)。 Pl - [【実務翻訳に挑戦】「と同じように」は英語で?](https://gohanlab.com/onajiyouniinenglish/) - 本日のお題 あなたなら次の文をどう訳しますか? AボタンはBボタンと同じように機能します。 ポイント! ここで - [【実務翻訳に挑戦】「切り替える」は英語でなんて言う?switchとtoggleの違い](https://gohanlab.com/differencebetweenswitchandtoggle/) - 本日のお題 あなたなら次の文をどう訳しますか? このボタンを押すと再生と一時停止が切り替わります。 switc - [【実務翻訳に挑戦!】「倒れる」は英語でなんて言う?fallとtoppleの違い](https://gohanlab.com/howtosayochiruinenglish/) - 本日のお題 あなたなら次の文をどう訳しますか? テーブルの下の装置部品が倒れて、けがや故障の原因になります。 - [【実務翻訳に挑戦!】「~ごと持ち上げる」は英語でなんて言う?](https://gohanlab.com/howtoexpressgotoniininglish/) - 本日のお題 あなたなら次の文をどう訳しますか? この装置を移動する際は、テーブルごと持ち上げてください。 今回 - [【実務翻訳に挑戦!】「レバーを手前に倒す」は英語でなんて言う?](https://gohanlab.com/leverwokatamukeru/) - 本日のお題 あなたなら次の文をどう訳しますか? レバーを手前に倒す ポイント! 「手前に傾ける」と「奥に傾ける - [【実務翻訳に挑戦】「~を採用している」は英語で?](https://gohanlab.com/howtosaysaiyouinenglish/) - 本日のお題 あなたなら次の文をどう訳しますか? このディスプレイはタッチパネル式です 一番最初の例文に、She - [【実務翻訳に挑戦】「~を止める」は英語で?stopとinterruptとcancelの違い](https://gohanlab.com/difference_between_stop_interrupt_cancel/) - 本日のお題 あなたなら次の文をどう訳しますか? Aボタンを押してその処理を停止してください。 海外取説実例 T - [【実務翻訳に挑戦!】「~機能が有効です」は英語で?availableとactiveとactivatedの違い](https://gohanlab.com/diferreenceamongavailable_active_acailable/) - 本日のお題 あなたなら次の文をどう訳しますか? この機能はAボタンを押すと有効になります。 海外マニュアル実例 - [【実務翻訳に挑戦!】equipmentは不可算名詞?](https://gohanlab.com/euiqpmentisuncountablenoun/) - 本日のお題 あなたなら次の文をどう訳しますか? このオプションには2つの機器が必要です。 LONGMANにある - [【実務翻訳に挑戦!】「~の~を持って」は英語で何て言う?](https://gohanlab.com/howtouseby/) - 本日のお題 あなたなら次の文をどう訳しますか? プラグの先端を持って抜いてください。 ヒント Hold the - [【実務翻訳に挑戦!】「~画面 / ウィンドウ / ボックス/ 欄に表示される」は英語で何て言う?](https://gohanlab.com/【実務翻訳に挑戦!】「~画面-ウィンドウ-ボッ/) - 本日のお題 あなたなら次の文をどう訳しますか? その値はA画面に表示されます。 そして、「screen上に」と - [【実務翻訳に挑戦!】「対応」は英語で何て訳す?](https://gohanlab.com/howtoexpressresponse/) - 本日のお題 あなたなら次の文をどう訳しますか? 査察の指摘への対応 会社の業務がきちんと行われているか、第3者 - [【実務翻訳に挑戦!】「書面で」は英語で何て訳す?](https://gohanlab.com/in_writing/) - 本日のお題 「書面で提出してください」や「書面で契約します」という時の「書面で」という表現です。 あなたなら次 - [【実務翻訳に挑戦!】「説明する」は英語で何て訳す?explainとdescribeの違い](https://gohanlab.com/difference_between_explain_and_describe/) - 本日のお題 今回は「説明します」という表現についてです。 あなたなら次の文をどう訳しますか? この章では、サイ - [【実務翻訳に挑戦!】「もしあれば」は英語で何て訳す?](https://gohanlab.com/howtoexpressifanyinenglish/) - 本日のお題 もし質問があれば、もし欠陥があれば、、の「もしあれば、何々してください。」という表現。日本語ではよ - [時間関係を表す言葉](https://gohanlab.com/then/) - 本日のお題 操作手順を説明する一文です。操作の順番を正しく伝えるにはどのように表現したらよいでしょうか あなた - [「パソコンにインストールする」は英語で?](https://gohanlab.com/installsoftwareoncomputer/) - 本日のお題 ソフトウェアの設定方法を英語で説明したい!あなたなら次の文をどう訳しますか? ソフトウェアをパスコ - [「作る」は英語で?createとprepareの違い](https://gohanlab.com/create_vs_prepare/) - 本日のお題 あなたなら次の文をどう訳しますか? ケーブルを繋ぎ合わせて上記のような分岐アダプターを「作って」く - [「閉める」は英語で?closeとclampの違い](https://gohanlab.com/close_vs_clamp/) - 「閉める」はどう訳す? 本日のお題 あなたなら次の文をどう訳しますか? 液体が流れるチューブをストッパーで挟ん - [「任意で」は英語で?arbitrarilyとas desiredの使い分け](https://gohanlab.com/arbitrarily_vs_as-desired/) - 「任意で」はどう訳す? 本日のお題 あなたなら次の文をどう訳しますか? *ソフトウェアの設定などで、一度設定し - [【実務翻訳に挑戦】「不適合」は英語でなんて訳す?](https://gohanlab.com/howtotranslatenonconformity/) - 本日のお題 規程に出てくる一文です。 あなたなら次の文をどう訳しますか? 不適合製品が検出された場合、手順書に - [【実務翻訳に挑戦】「起こりうる」は英語でなんて訳す?](https://gohanlab.com/howtousepossible/) - 本日のお題 装置の取扱説明書にでてくる一文です。 あなたなら次の文をどう訳しますか? その装置の故障の可能性を - [【実務翻訳に挑戦!】「適合性」は英語で何て訳す?](https://gohanlab.com/howtotranslatecompatibility/) - 本日のお題 装置に対する新しいシステムの適合性 *装置を新しいシステムに取り入れた時、問題なく稼働するかどうか - [【実務翻訳に挑戦!】「~ごとに」は英語で何て訳す?](https://gohanlab.com/classified-by/) - 本日のお題データはサイズごとに分類されています。 和訳:「値段順に並び替える」 - [【実務翻訳に挑戦!】「今後」は英語でなんて訳す?](https://gohanlab.com/in-the-future/) - 製品を買ってくれたお客さんに向けた取説の文書で、今後ベージョンアップの予定ありと言いたい 実務翻訳に挑戦!今後 - [【実務翻訳に挑戦!】「下記参照」は英語で? belowの位置。](https://gohanlab.com/how-to-experss-seebelow-in-english/) - 取扱説明書や手順書の中で、画像を使って説明したい! 実務翻訳に挑戦 下記の画像を参照してください。 ヒント S - [【実務翻訳に挑戦!】「それぞれ」は英語で?Eachの使い方。](https://gohanlab.com/how-to-use-each/) - 本日のお題 実務翻訳に挑戦! A,B,Cそれぞれの欄に名前を入力してください。 ヒント Enter [ ] n - [【実務翻訳に挑戦!】「入力する」は英語で?enterとinputの違い。](https://gohanlab.com/difference-between-enter-and-input/) - ソフトウェアのインストール手順書を英訳中、PC画面上でパスワードを入力するように指示したい! 本日のお題 「P - [DMM英会話 電話を受けてから繋ぐまで「お繋ぎします」は英語で?](https://gohanlab.com/dmmビジネス英会話 電話の繋ぎ方「お繋ぎします/) - 本日のお題 DMM英会話を始めて早数年。ついにゴールド会員になりました! ここでは、レッスン中に先生が実際に使 - [DMM英会話 電話で伝言を受ける/頼む「承知しました」は英語で?](https://gohanlab.com/dmmビジネス英会話 電話で伝言を受ける-頼む「承/) - 本日のお題 DMM英会話を始めて早数年。ついにゴールド会員になりました! ここでは、レッスン中に先生が実際に使 - [DMM英会話 間違い電話の対処方法 「間違った番号におかけになったかと思います」は英語で?](https://gohanlab.com/1763-2/) - 本日のお題 DMM英会話を始めて早数年。ついにゴールド会員になりました! ここでは、レッスン中に先生が実際に使 - [of《同格関係》](https://gohanlab.com/of/) - スポンサードリンク 「30度の温度」や「100万ボルトの電圧」などのように同格関係 - [動名詞 《名詞的性質・動詞的性質》](https://gohanlab.com/how-to-use-gerund/) - スポンサードリンク 名詞的性質 主語になる Singing is fun.(歌うこ - [頻度を表す副詞の位置](https://gohanlab.com/position_of_-adverb/) - スポンサードリンク 頻度を表す副詞の位置についてご紹介します。 Be動詞の文の場合 - [自動詞と他動詞の違い](https://gohanlab.com/intransitive_vs_transitive/) - スポンサードリンク 今回は自動詞と他動詞についてです。 後ろに目的語をとるのが他動 - [副詞の位置](https://gohanlab.com/adverb-position/) - スポンサードリンク 副詞の位置に厳格なルールはありません。 それでも修飾関係を明確 - [[実務翻訳] 項目をリスト化する際のルール](https://gohanlab.com/rulesforlisting/) - スポンサードリンク 項目が3つ以内なら本文中に入れられる 文中にリストを書く時のル - [[FrameMaker]リファレンスページでできること](https://gohanlab.com/functions_with_reference_page/) - ②リファレンスページに設定してあるグラフィックがボディページに自動的に読み込まれる それでも解決できない時は - [[FrameMaker]一部のセルを表から削除](https://gohanlab.com/framemaker/) - 手順 (1) 削除したいセル横の結合を解除 (2) 削除したいセルを行ごと選択 (3) Delete (4)「 - [[FrameMaker]テキスト枠を作成する](https://gohanlab.com/framemakercreatetextbox/) - 手順 (1) 表を挿入したい箇所にカーソルを合わせる (2) ツールボックスの「表」をクリック (3)「表を挿 - [[FrameMaker]表の外枠の色を変える](https://gohanlab.com/framemakerhowtochangelinecolor/) - 1. 罫線スタイルを設定する *表でよく使う線のスタイルや色などをいちいち設定しなくても、罫線スタイルとして保 - [中国義烏市とロンドンと繋ぐ貨物列車が誕生](https://gohanlab.com/first-freight-train-fromchina-to-britain-arrives-in-london/) - 中国とロンドンと繋ぐ貨物列車が誕生(2017年1月18日の記事) 海外ニュースのざっくり概要! 中国の義烏市を - [100歳以上のスペイン人に聴いた!100歳まで生きる秘訣。](https://gohanlab.com/tips-from-spains-centenarians-on-how-to-live-to-100/) - 長寿のスペイン人に聴いた100歳まで生きる方法。(2017年1月3日の記事) 海外ニュースのざっくり概要 スペ - [スーパーボウルハーフタイムショーアメフト2017年はレディ・ガガで決まり!](https://gohanlab.com/lady-gaga-says-super-bowl-show/) - レディ・ガガのスーパーボウルショーは「全ての人のために」(2017年2月2日の記事) ニュース概要ktkr! - [最高の先生!教え子の個性に合わせたダンスの挨拶がアメリカで話題](https://gohanlab.com/personalized-handshakes-his-students/) - すべての生徒に合わせて、別々のハンドシェイクの挨拶をする先生(2017年2月1日の記事) ニュースの概要ktk - [空飛ぶタクシーの試作テスト開始!?エアタクシーとは?](https://gohanlab.com/airtaxi/) - 「空飛ぶタクシー」、あなたは導入可能だと思いますか? そもそもエアタクシーってなに? 欧州航空機大手メーカーの - [セーターを編む3DプリンタMach 2XSや接客ロボットがNRFで注目される](https://gohanlab.com/explore-3dprinters-robots-to-lure-customers/) - Retailers Explore 3-D Printers, Robots to Lure Customer - [アドセンス広告が使えなくなる?WhatsApp、GmailがEUの個人情報保護強化案に捕らわれる。](https://gohanlab.com/whatsapp-gmail-roped-into-tougher-eu-privacy-proposal/) - WhatsApp、GmailがEUの個人情報保護強化案に捕らわれる(2017年1月10日の記事) ニュース概要 - [マット・デイモン、ダボス会議で途上国への浄水事業支援募る。](https://gohanlab.com/matt-damon-takes-to-davos-stage-to-put-water-on-map/) - マット・デイモン、ダボス会議で途上国への浄水事業支援募る(2017年1月17日の記事) ニュース概要ktkr! - [ウィメンズ・マーチのデモ ワシントンを埋め尽くす。](https://gohanlab.com/crowds-for-womens-march-pack-washington/) - ウィメンズ・マーチのデモ ワシントンを埋め尽くす。(2017年1月21日の記事) 海外ニュースのざっくり概要 ## 固定ページ - [英語表現索引](https://gohanlab.com/referenceofenglish/) - 英語の索引 A activate active alphanumeric character arbitrar - [日本語表現索引](https://gohanlab.com/referenceofjapanese/) - 電話対応表現一覧はこちら 日本語表現索引 ア行 あ い 居眠り運転 インストールする 一緒に う 受け入れる - [電話対応表現](https://gohanlab.com/電話対応表現/) - 電話対応表現索引 DMM英会話を始めて早数年。ついにゴールド会員になりました! ここでは、レッスン中に先生に教 - [海外リアルLABにお問い合わせする。](https://gohanlab.com/contact/) ## カテゴリー - [英語学習ネコのつぶやき](https://gohanlab.com/category/英語学習ネコのつぶやき/) - [実務翻訳表現一覧](https://gohanlab.com/category/trytechnicalenglishwriting/) - [3分で読める海外ニュース!](https://gohanlab.com/category/3分で読める海外ニュース/) - [実務翻訳英文法一覧](https://gohanlab.com/category/実務翻訳英文法/) - [動名詞](https://gohanlab.com/category/実務翻訳英文法/動名詞/) - [図の説明で使う表現](https://gohanlab.com/category/trytechnicalenglishwriting/図の説明で使う表現/) - [FrameMaker操作方法](https://gohanlab.com/category/framemaker操作方法/) - [リファレンスページ](https://gohanlab.com/category/framemaker操作方法/framemaker-referencepage/) - [表](https://gohanlab.com/category/framemaker操作方法/framemaker-table/) - [時を表す表現](https://gohanlab.com/category/trytechnicalenglishwriting/時を表す表現/) - [画面入力で使う表現](https://gohanlab.com/category/trytechnicalenglishwriting/画面入力で使う表現/) - [アメリカ](https://gohanlab.com/category/3分で読める海外ニュース/アメリカ/) - [スペイン](https://gohanlab.com/category/3分で読める海外ニュース/スペイン/) - [イギリス](https://gohanlab.com/category/3分で読める海外ニュース/イギリス/) - [中国](https://gohanlab.com/category/3分で読める海外ニュース/中国/) - [フランス](https://gohanlab.com/category/3分で読める海外ニュース/フランス/) - [日常英会話フレーズ](https://gohanlab.com/category/日常英会話/) - [前置詞](https://gohanlab.com/category/実務翻訳英文法/前置詞/) - [副詞](https://gohanlab.com/category/副詞/) - [副詞](https://gohanlab.com/category/実務翻訳英文法/副詞-実務翻訳英文法/) - [自動詞と他動詞](https://gohanlab.com/category/実務翻訳英文法/自動詞と他動詞/) - [リスト化](https://gohanlab.com/category/実務翻訳英文法/リスト化/) - [ビジネス英語](https://gohanlab.com/category/ビジネス英語/) - [電話応対](https://gohanlab.com/category/ビジネス英語/電話応対/) - [オンライン英会話](https://gohanlab.com/category/オンライン英会話/) - [実務翻訳家が教える超TOIEC勉強術](https://gohanlab.com/category/実務翻訳家が教える超toiec勉強術/) - [文法問題は1問3秒で解ける!](https://gohanlab.com/category/実務翻訳家が教える超toiec勉強術/文法問題は1問3秒で解ける!/) - [ビジネスメール](https://gohanlab.com/category/ビジネス英語/ビジネスメール/) - [こども英語フレーズ](https://gohanlab.com/category/こども英語/) - [0~3歳のおうち英語](https://gohanlab.com/category/nenreibetsu-ouchi-eigo/0~3歳のおうち英語/) - [幼稚園生のおうち英語](https://gohanlab.com/category/nenreibetsu-ouchi-eigo/幼稚園生のおうち英語/) - [小学生のおうち英語](https://gohanlab.com/category/nenreibetsu-ouchi-eigo/小学生のおうち英語/) - [サイトロードマップ](https://gohanlab.com/category/サイトロードマップ/) - [年齢別おうち英語](https://gohanlab.com/category/nenreibetsu-ouchi-eigo/) - [おうち英語環境の作り方](https://gohanlab.com/category/ouchi-eigo-kankyo/) ## タグ - [right](https://gohanlab.com/tag/right/) - [figure](https://gohanlab.com/tag/figure/) - [left](https://gohanlab.com/tag/left/) - [below](https://gohanlab.com/tag/below/) - [by](https://gohanlab.com/tag/by/) - [~ごとに](https://gohanlab.com/tag/~ごとに/) - [compatibility](https://gohanlab.com/tag/compatibility/) - [適合性](https://gohanlab.com/tag/適合性/) - [互換性](https://gohanlab.com/tag/互換性/) - [input](https://gohanlab.com/tag/input/) - [今後](https://gohanlab.com/tag/今後/) - [future](https://gohanlab.com/tag/future/) - [possible](https://gohanlab.com/tag/possible/) - [起こりうる](https://gohanlab.com/tag/起こりうる/) - [可能性](https://gohanlab.com/tag/可能性/) - [不適合](https://gohanlab.com/tag/不適合/) - [nonconform](https://gohanlab.com/tag/nonconform/) - [nonconformance](https://gohanlab.com/tag/nonconformance/) - [nonconformity](https://gohanlab.com/tag/nonconformity/) - [enter](https://gohanlab.com/tag/enter/) - [入力する](https://gohanlab.com/tag/入力する/) - [両立する](https://gohanlab.com/tag/両立する/) - [balance](https://gohanlab.com/tag/balance/) - [FrameMaker操作方法](https://gohanlab.com/tag/framemaker操作方法/) - [表](https://gohanlab.com/tag/表/) - [テキスト枠](https://gohanlab.com/tag/テキスト枠/) - [of](https://gohanlab.com/tag/of/) - [同格](https://gohanlab.com/tag/同格/) - [前置詞](https://gohanlab.com/tag/前置詞/) - [任意で](https://gohanlab.com/tag/任意で/) - [as desired](https://gohanlab.com/tag/as-desired/) - [arbitrarily](https://gohanlab.com/tag/arbitrarily/) - [clamp](https://gohanlab.com/tag/clamp/) - [閉める](https://gohanlab.com/tag/閉める/) - [prepare](https://gohanlab.com/tag/prepare/) - [create](https://gohanlab.com/tag/create/) - [作る](https://gohanlab.com/tag/作る/) - [用意する](https://gohanlab.com/tag/用意する/) - [install](https://gohanlab.com/tag/install/) - [インストールする](https://gohanlab.com/tag/インストールする/) - [副詞](https://gohanlab.com/tag/副詞/) - [頻度を表す副詞](https://gohanlab.com/tag/頻度を表す副詞/) - [自動詞](https://gohanlab.com/tag/自動詞/) - [他動詞](https://gohanlab.com/tag/他動詞/) - [next to](https://gohanlab.com/tag/next-to/) - [右の](https://gohanlab.com/tag/右の/) - [左の](https://gohanlab.com/tag/左の/) - [then](https://gohanlab.com/tag/then/) - [時間関係を表す言葉](https://gohanlab.com/tag/時間関係を表す言葉/) - [リスト化](https://gohanlab.com/tag/リスト化/) - [実務翻訳](https://gohanlab.com/tag/実務翻訳/) - [if any](https://gohanlab.com/tag/if-any/) - [もしあれば](https://gohanlab.com/tag/もしあれば/) - [説明する](https://gohanlab.com/tag/説明する/) - [describe](https://gohanlab.com/tag/describe/) - [explain](https://gohanlab.com/tag/explain/) - [in writing](https://gohanlab.com/tag/in-writing/) - [書面で](https://gohanlab.com/tag/書面で/) - [文書で](https://gohanlab.com/tag/文書で/) - [手書きの文書で](https://gohanlab.com/tag/手書きの文書で/) - [in hand writing](https://gohanlab.com/tag/in-hand-writing/) - [response](https://gohanlab.com/tag/response/) - [対応](https://gohanlab.com/tag/対応/) - [に応じて](https://gohanlab.com/tag/に応じて/) - [対応して](https://gohanlab.com/tag/対応して/) - [be into](https://gohanlab.com/tag/be-into/) - [not be into](https://gohanlab.com/tag/not-be-into/) - [興味がない](https://gohanlab.com/tag/興味がない/) - [興味がある](https://gohanlab.com/tag/興味がある/) - [unplug](https://gohanlab.com/tag/unplug/) - [抜く](https://gohanlab.com/tag/抜く/) - [落ち込む](https://gohanlab.com/tag/落ち込む/) - [be down](https://gohanlab.com/tag/be-down/) - [letter](https://gohanlab.com/tag/letter/) - [character](https://gohanlab.com/tag/character/) - [文字](https://gohanlab.com/tag/文字/) - [equipment](https://gohanlab.com/tag/equipment/) - [component](https://gohanlab.com/tag/component/) - [装置](https://gohanlab.com/tag/装置/) - [alphanumeric character](https://gohanlab.com/tag/alphanumeric-character/) - [英数字](https://gohanlab.com/tag/英数字/) - [available](https://gohanlab.com/tag/available/) - [active](https://gohanlab.com/tag/active/) - [activate](https://gohanlab.com/tag/activate/) - [stop](https://gohanlab.com/tag/stop/) - [interrupt](https://gohanlab.com/tag/interrupt/) - [cancel](https://gohanlab.com/tag/cancel/) - [止める](https://gohanlab.com/tag/止める/) - [employ](https://gohanlab.com/tag/employ/) - [採用する](https://gohanlab.com/tag/採用する/) - [tilt](https://gohanlab.com/tag/tilt/) - [傾ける](https://gohanlab.com/tag/傾ける/) - [倒す](https://gohanlab.com/tag/倒す/) - [together with](https://gohanlab.com/tag/together-with/) - [ごと](https://gohanlab.com/tag/ごと/) - [一緒に](https://gohanlab.com/tag/一緒に/) - [topple](https://gohanlab.com/tag/topple/) - [fall](https://gohanlab.com/tag/fall/) - [倒れる](https://gohanlab.com/tag/倒れる/) - [落ちる](https://gohanlab.com/tag/落ちる/) - [toggle](https://gohanlab.com/tag/toggle/) - [switch](https://gohanlab.com/tag/switch/) - [切り替える](https://gohanlab.com/tag/切り替える/) - [same](https://gohanlab.com/tag/same/) - [同じように](https://gohanlab.com/tag/同じように/) - [need](https://gohanlab.com/tag/need/) - [必要ない](https://gohanlab.com/tag/必要ない/) - [palce](https://gohanlab.com/tag/palce/) - [equip](https://gohanlab.com/tag/equip/) - [設置する](https://gohanlab.com/tag/設置する/) - [receptor](https://gohanlab.com/tag/receptor/) - [受け器](https://gohanlab.com/tag/受け器/) - [read only](https://gohanlab.com/tag/read-only/) - [write protected](https://gohanlab.com/tag/write-protected/) - [読み取り専用](https://gohanlab.com/tag/読み取り専用/) - [書き込み禁止](https://gohanlab.com/tag/書き込み禁止/) - [take in](https://gohanlab.com/tag/take-in/) - [受け入れる](https://gohanlab.com/tag/受け入れる/) - [wipe off](https://gohanlab.com/tag/wipe-off/) - [拭き取る](https://gohanlab.com/tag/拭き取る/) - [電話応対](https://gohanlab.com/tag/電話応対/) - [お名前を頂戴できますか](https://gohanlab.com/tag/お名前を頂戴できますか/) - [ご用件をどうぞ](https://gohanlab.com/tag/ご用件をどうぞ/) - [~さんいらっしゃいますか?](https://gohanlab.com/tag/~さんいらっしゃいますか?/) - [つづりをお願いしてもよろしいでしょうか?](https://gohanlab.com/tag/つづりをお願いしてもよろしいでしょうか?/) - [どちらからのお電話でしょうか?](https://gohanlab.com/tag/どちらからのお電話でしょうか?/) - [お繋ぎします](https://gohanlab.com/tag/お繋ぎします/) - [少々お待ちください](https://gohanlab.com/tag/少々お待ちください/) - [覗く](https://gohanlab.com/tag/覗く/) - [peep](https://gohanlab.com/tag/peep/) - [drowsy driving](https://gohanlab.com/tag/drowsy-driving/) - [居眠り運転](https://gohanlab.com/tag/居眠り運転/) - [オンライン英会話](https://gohanlab.com/tag/オンライン英会話/) - [DMM英会話](https://gohanlab.com/tag/dmm英会話/) - [レアジョブ](https://gohanlab.com/tag/レアジョブ/) - [ネイティブキャンプ](https://gohanlab.com/tag/ネイティブキャンプ/) - [値段比較](https://gohanlab.com/tag/値段比較/) - [無料体験レッスン](https://gohanlab.com/tag/無料体験レッスン/) - [ビジネス英語](https://gohanlab.com/tag/ビジネス英語/) - [ロット](https://gohanlab.com/tag/ロット/) - [割引](https://gohanlab.com/tag/割引/) - [英語](https://gohanlab.com/tag/英語/) - [ネイティブ](https://gohanlab.com/tag/ネイティブ/) - [大量発注](https://gohanlab.com/tag/大量発注/) - [安くなる](https://gohanlab.com/tag/安くなる/) - [TOEIC](https://gohanlab.com/tag/toeic/) - [文法](https://gohanlab.com/tag/文法/) - [穴埋め](https://gohanlab.com/tag/穴埋め/) - [fill in](https://gohanlab.com/tag/fill-in/) - [fill out](https://gohanlab.com/tag/fill-out/) - [入力](https://gohanlab.com/tag/入力/) - [図](https://gohanlab.com/tag/図/) - [隣](https://gohanlab.com/tag/隣/) - [の右にある](https://gohanlab.com/tag/の右にある/) - [の左にある](https://gohanlab.com/tag/の左にある/) - [ジョー](https://gohanlab.com/tag/ジョー/) - [名前](https://gohanlab.com/tag/名前/) - [スペル](https://gohanlab.com/tag/スペル/) - [なんて書く](https://gohanlab.com/tag/なんて書く/) - [ゴーヤ](https://gohanlab.com/tag/ゴーヤ/) - [英訳](https://gohanlab.com/tag/英訳/) - [タフ](https://gohanlab.com/tag/タフ/) - [男性](https://gohanlab.com/tag/男性/) - [意味](https://gohanlab.com/tag/意味/) - [アメリカ英語](https://gohanlab.com/tag/アメリカ英語/) - [ビジネス](https://gohanlab.com/tag/ビジネス/) - [丁寧](https://gohanlab.com/tag/丁寧/) - [取引先](https://gohanlab.com/tag/取引先/) - [栗](https://gohanlab.com/tag/栗/) - [マロン](https://gohanlab.com/tag/マロン/) - [マロングラッセ](https://gohanlab.com/tag/マロングラッセ/) - [宛名](https://gohanlab.com/tag/宛名/) - [ビジネスメール](https://gohanlab.com/tag/ビジネスメール/) - [書き方](https://gohanlab.com/tag/書き方/) - [オンライン会議](https://gohanlab.com/tag/オンライン会議/) - [海外駐在](https://gohanlab.com/tag/海外駐在/) - [英語ミーティング](https://gohanlab.com/tag/英語ミーティング/) - [英語のチャット](https://gohanlab.com/tag/英語のチャット/) - [海外子会社](https://gohanlab.com/tag/海外子会社/) - [英語会議](https://gohanlab.com/tag/英語会議/) - [英語メール](https://gohanlab.com/tag/英語メール/) - [英語教育](https://gohanlab.com/tag/英語教育/) - [バリンガル](https://gohanlab.com/tag/バリンガル/) - [親子英語](https://gohanlab.com/tag/親子英語/) - [子ども英語](https://gohanlab.com/tag/子ども英語/) - [オンラインゲーム英語](https://gohanlab.com/tag/オンラインゲーム英語/) - [おうち英語](https://gohanlab.com/tag/おうち英語/) - [英語フレーズ](https://gohanlab.com/tag/英語フレーズ/) - [海外の子とゲーム](https://gohanlab.com/tag/海外の子とゲーム/) - [マイクラ](https://gohanlab.com/tag/マイクラ/) - [フォートナイト](https://gohanlab.com/tag/フォートナイト/) - [バイリンガル](https://gohanlab.com/tag/バイリンガル/) - [あつ森](https://gohanlab.com/tag/あつ森/) - [英語電話](https://gohanlab.com/tag/英語電話/) - [マネジメントリスト](https://gohanlab.com/tag/マネジメントリスト/) - [発注後どのくらい](https://gohanlab.com/tag/発注後どのくらい/) - [ご確認をお願いします](https://gohanlab.com/tag/ご確認をお願いします/) - [1歳英語](https://gohanlab.com/tag/1歳英語/) - [幼児英語](https://gohanlab.com/tag/幼児英語/) - [英語の歌](https://gohanlab.com/tag/英語の歌/) - [赤ちゃん](https://gohanlab.com/tag/赤ちゃん/) - [赤ちゃん英語](https://gohanlab.com/tag/赤ちゃん英語/) - [0歳英語](https://gohanlab.com/tag/0歳英語/) - [2歳英語](https://gohanlab.com/tag/2歳英語/) - [ディズニーイングリッシュ](https://gohanlab.com/tag/ディズニーイングリッシュ/) - [インターナショナル](https://gohanlab.com/tag/インターナショナル/) - [インターナショナルスクール](https://gohanlab.com/tag/インターナショナルスクール/) - [バイリンガール](https://gohanlab.com/tag/バイリンガール/) - [バイリンガルベイビー](https://gohanlab.com/tag/バイリンガルベイビー/) - [いやいや期](https://gohanlab.com/tag/いやいや期/) - [英語教材](https://gohanlab.com/tag/英語教材/) - [毎日英語](https://gohanlab.com/tag/毎日英語/) - [英語絵本](https://gohanlab.com/tag/英語絵本/) - [発語](https://gohanlab.com/tag/発語/) - [日本語発達](https://gohanlab.com/tag/日本語発達/) - [英語環境](https://gohanlab.com/tag/英語環境/) - [英語耳](https://gohanlab.com/tag/英語耳/) - [英語遊び](https://gohanlab.com/tag/英語遊び/) - [共働き](https://gohanlab.com/tag/共働き/) - [ワーママ](https://gohanlab.com/tag/ワーママ/) - [祖父母](https://gohanlab.com/tag/祖父母/) - [集中しない](https://gohanlab.com/tag/集中しない/) - [ネイティブ英語](https://gohanlab.com/tag/ネイティブ英語/) - [英語教育費](https://gohanlab.com/tag/英語教育費/) - [家でできる英語](https://gohanlab.com/tag/家でできる英語/) - [英語嫌がる](https://gohanlab.com/tag/英語嫌がる/) - [おうち英語続かない](https://gohanlab.com/tag/おうち英語続かない/) - [親が英語できない](https://gohanlab.com/tag/親が英語できない/) - [英語アウトプット](https://gohanlab.com/tag/英語アウトプット/) - [英語教室](https://gohanlab.com/tag/英語教室/) - [年少英語](https://gohanlab.com/tag/年少英語/) - [年中英語](https://gohanlab.com/tag/年中英語/) - [年長英語](https://gohanlab.com/tag/年長英語/) - [小学校準備](https://gohanlab.com/tag/小学校準備/) - [聞き流し](https://gohanlab.com/tag/聞き流し/) - [英語動画](https://gohanlab.com/tag/英語動画/) - [ゲーム英語](https://gohanlab.com/tag/ゲーム英語/) - [日本語英語](https://gohanlab.com/tag/日本語英語/) - [英会話比較](https://gohanlab.com/tag/英会話比較/) - [週1英語](https://gohanlab.com/tag/週1英語/) - [KDI](https://gohanlab.com/tag/kdi/) - [キッズデュオインターナショナル](https://gohanlab.com/tag/キッズデュオインターナショナル/) - [プリスクール卒園後](https://gohanlab.com/tag/プリスクール卒園後/) - [小学生英語](https://gohanlab.com/tag/小学生英語/) - [Laurus](https://gohanlab.com/tag/laurus/) - [ローラス](https://gohanlab.com/tag/ローラス/) - [インター幼稚園](https://gohanlab.com/tag/インター幼稚園/) - [プリスクール](https://gohanlab.com/tag/プリスクール/) - [ECCジュニア](https://gohanlab.com/tag/eccジュニア/) - [英会話スクール](https://gohanlab.com/tag/英会話スクール/) - [NOVAバイリンガルKIDS](https://gohanlab.com/tag/novaバイリンガルkids/) - [イーオンキッズ](https://gohanlab.com/tag/イーオンキッズ/) - [英語嫌い](https://gohanlab.com/tag/英語嫌い/) - [3歳英語](https://gohanlab.com/tag/3歳英語/) - [GLOBALCROWN](https://gohanlab.com/tag/globalcrown/) - [マイクラ英会話](https://gohanlab.com/tag/マイクラ英会話/) - [ゲーミング英会話](https://gohanlab.com/tag/ゲーミング英会話/) - [ゲーム英語塾](https://gohanlab.com/tag/ゲーム英語塾/) - [DWE](https://gohanlab.com/tag/dwe/) - [ミライコイングリッシュ](https://gohanlab.com/tag/ミライコイングリッシュ/) - [ワールドワイドキッズ](https://gohanlab.com/tag/ワールドワイドキッズ/) - [BobBooks](https://gohanlab.com/tag/bobbooks/) - [フォニックス](https://gohanlab.com/tag/フォニックス/) - [英語発音](https://gohanlab.com/tag/英語発音/) - [英検Jr](https://gohanlab.com/tag/英検jr/) - [公文英語](https://gohanlab.com/tag/公文英語/) - [英語会話](https://gohanlab.com/tag/英語会話/) - [Lepton](https://gohanlab.com/tag/lepton/) - [親子留学](https://gohanlab.com/tag/親子留学/) - [セブ島留学](https://gohanlab.com/tag/セブ島留学/)