技術翻訳家による英語表現備忘録

海外リアルLab

two-year-old-english-refuses_eyecatch

2026年8月20日

-

comment コメントをキャンセル

コメントを投稿するにはログインしてください。

関連記事

: DMM英会話「拭き取る」は英語で？

本日のお題 DMM英会話を始めて早数年。ついにゴールド会員になりました！ここでは、レッスン中に先生が実際に使っていた表現をご紹介します。 DMM英会話公式サイトねこ君今回は、「何かを拭き取る」とい ...

: 【翻訳家ママ解説】「気を付けて!」って英語で？こどもがゲーム中に使える簡単な言い方

実務翻訳家であり2児の母である著者が、子どもがオンラインゲームで相手に気をつけてと伝える場面でそのまま使える英語表現をやさしく解説します。子ネコママ～、海外の子があぶない場所に行きそうなの。気をつけ ...

: Leptonだけで会話は足りる？小学生のおうち英語で補いたいこと

Leptonなど自立学習型の英語に取り組む小学生へ、会話やアウトプット環境を家庭で足す考え方を解説します。

: 【翻訳家備忘録】「I see you in our system」と「I have confirmed」は何が違う？判断基準はアレ！｜TOEIC出題フレーズ・オンライン会議・海外駐在

ねこ君先生、レンタカー予約の電話対応で I see you in our system. と I have confirmed you in our system. が頭の中で衝突しました。僕のシステ ...

: 年長の英語は小学校準備になる？入学前にできるおうち英語

年長の英語が小学校準備になるのか気になる保護者へ。入学前にできる短い英語習慣と安心して続ける考え方を解説します。