技術翻訳家による英語表現備忘録

海外リアルLab

nlib_ouchi_eigo_roadmap_top_banner_1200x360

2026年9月12日

-

comment コメントをキャンセル

コメントを投稿するにはログインしてください。

関連記事

: 【翻訳家備忘録】「would both like to」のbothはどこに置く？判断基準はアレ！｜TOEIC出題フレーズ・オンライン会議・海外駐在

ねこ君先生、レンタカーの追加ドライバーについて My colleague and I would both like to drive. と言いたいのに、both の置き場所でハンドルを握れなくなりま ...

: 【翻訳家ママ解説】「何時に遊べる？」は英語で？こどもが使える簡単フレーズ

子ネコママ〜、海外の子と次に遊ぶ時間を決めたいんだけど、「何時に遊べる？」って英語で聞きたいの。今日は、ゲーム中にそのまま使いやすい言い方を一緒に見ていこうね。この記事を読むと、「何時に遊べる？」を ...

: 1歳からオンライン英会話はできる？歌とまねっこで始めるおうち英語

ママ友ねこねこママ、1歳からオンライン英会話ってできるのかな。じっと座っていられないし、画面の前でちゃんと受けられる気がしなくて。 1歳なら、座って先生の質問に答えるレッスンを目指さなくて大丈夫だよ。 ...

: ECCジュニアに通っても話せない？小学生に足したい英語の使い道

ECCジュニアに通っているのに会話が伸びないと感じる親へ、家庭で足せるアウトプット環境を解説します。

: 【翻訳家備忘録】「短納期で申し訳ありません」は英語で？forの位置はアレ！｜TOEIC出題フレーズ・オンライン会議・海外駐在

ねこ君先生、短納期のお詫びメールを書いていたら、apologize for の後ろに何を続ければいいのか分からなくなって、僕の中の納期ももうカツカツです。ねこ君短納期の注文になってしまってすみません ...