• はじめての方へ
    • 年齢から探す
    • 悩みから探す
  • ゲーム・英語を使う環境
  • 実務・ビジネス英語
  • ねこママについて

技術翻訳家による英語表現備忘録

海外リアルLab

  • はじめての方へ
    • 年齢から探す
    • 悩みから探す
  • ゲーム・英語を使う環境
  • 実務・ビジネス英語
  • ねこママについて
  1. HOME >
  2. 倒れる

倒れる

【実務翻訳に挑戦!】「倒れる」は英語でなんて言う?fallとtoppleの違い

2018/7/25    fall, topple, 倒れる, 落ちる

本日のお題 ねこ君今回は「~が倒れる」という表現です。床に置いてあるモノがパタリと倒れるという動作はどのように表現するのでしょうか あなたなら次の文をどう訳しますか? テーブルの下の装置部品が倒れて、 ...

2歳の英語に集中しないのは普通?イヤイヤ期に合うおうち英語

2026/8/26

赤ちゃんにネイティブ英語は必要?発音より大切にしたいおうち英語

2026/8/26

0歳の英語費用はいくらかかる?無理なく始めるおうち英語の考え方

2026/8/26

赤ちゃんの英語は家でできる?今日から始める小さなおうち英語

2026/8/26

幼児の英語は何から始める?遊びで続くおうち英語の最初の一歩

2026/8/26

技術翻訳家による英語表現備忘録

海外リアルLab

© 2026 海外リアルLab