こども英語フレーズ

「聞こえる？」って英語で？Can you hear meだけでいい？

翻訳家であり2児の母である著者が、「おうち英語は小学生からでも遅いの？」という不安について、第二言語習得に関する論文をもとに、家庭でできる英語環境づくりの視点から丁寧に解説します。

子ネコ
子ネコ：ママ～、海外の子とゲームしてるけど、相手の子の声が聞こえないの。
子ネコ
子ネコ：「聞こえる？」って英語で聞きたい。
ねこママ：その場面では、誰の声を聞きたいのかをはっきりさせるといいよ。
ままネコ
ねこママ：この記事を読むと、「私の声、聞こえる？」と「あなたの声が聞こえない」を英語で言い分けられるようになるよ。
ままネコ

親子英語に挑戦

親子英語に挑戦

ゲーム中に、声が聞こえないことがあります。

「私の声、聞こえる？」と聞きたいとき。

「あなたの声が聞こえない」と言いたいとき。

英語では、me と you を入れかえます。

ヒント

me は「私」。

you は「あなた」。

だれの声の話をしているかを考えよう。

答え

Can you hear me?
私の声、聞こえる？

I can't hear you.
あなたの声が聞こえない。

子ネコとねこママのやさしい解説

子ネコ
子ネコ：Can you hear me? の me は、私のこと？
ねこママ：そうだよ。だから Can you hear me? は「あなたは私の声が聞こえる？」という意味になるの。
ままネコ
子ネコ
子ネコ：相手の声が聞こえないときは？
ねこママ：そのときは I can't hear you.。「私はあなたの声が聞こえない」だよ。
ままネコ
言いたいこと 英語
私の声、聞こえる？ Can you hear me?
あなたの声が聞こえない I can't hear you.
あなたの声は聞こえるよ I can hear you.

もっと知りたい子へ！関連記事

「次までに確認しておくね」って英語で？音の設定を伝える一言

「次までに」って英語で？by next time の使い方

親向け：参考にした英語の見方

hear は「音や声が聞こえる」という意味で使われます。Can you hear me? は、オンライン通話やゲーム中の音声確認でも使いやすい形です。

今日のような短い英語フレーズは、覚えるだけで終わらせるより、実際に使う場面があるとぐっと定着しやすくなります。

子どもが「今これを言いたい」と思った時に、短い一言を英語で言えると、英語は勉強ではなく、友だちと遊ぶためのことばになっていきます。

ねこママの家では、海外の子とマイクラで遊ぶ中で、こうした短いフレーズを少しずつ使うようになりました。ご家庭で英語を使う場づくりの参考までに、方法をまとめた記事を載せておきますね。

■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━

オンラインゲームで英語ネイティブのお友達を作った方法はこちら

━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■

まだ海外の子と話すのは少し不安な場合は、まず家の中で、先生と短い英語のやりとりをする時間を作ってみるのもひとつの方法です。

■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━

ねこママが子どもが0歳の頃から、英語にふれる時間を増やすために使っていたサービスはこちら

━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■

-こども英語フレーズ
-, ,