技術翻訳家による英語表現備忘録

海外リアルLab

indicate cambridge dic

2017年10月22日

-

comment コメントをキャンセル

コメントを投稿するにはログインしてください。

関連記事

: 実務翻訳家メモ「次までに確認しておくね」って英語で？ゲーム音声トラブルで使える一言

実務翻訳家であり2児の母である著者が、子どもがオンラインゲームでそのまま使える英語表現をやさしく解説します。子ネコ子ネコ：ママ～、海外の子とゲームしてるけど、こっちの声が相手に聞こえてないみたいなの ...

: 【翻訳家備忘録】「I suggest asking」と「Why don't we ask」は何が違う？提案の強さの決め手はアレ！｜TOEIC出題フレーズ・オンライン会議・海外駐在

I suggest asking と Why don't we ask、どう違う？ねこ君先生、会議で「部長に人員追加をお願いしてみたらどうか」と言いたいんですけど、I suggest asking ...

: 【翻訳家ママ解説】「ゆっくり話してね」って英語で？聞き取れない時のやさしいお願い

実務翻訳家であり2児の母である著者が、子どもが海外の子との会話でそのまま使える英語表現をやさしく解説します。子ネコママ～、海外の子の英語が速くて聞き取れないの。ゆっくり話してねって言いたい。それは ...

: セーターを編む３DプリンタMach 2XSや接客ロボットがNRFで注目される

ネコ先生こちらがMach 2XSと自立型のテレプレゼンスロボットの動画です。こんな3Dプリンターが普及したら、お店に行ってオーダーメイドの服が簡単に買えちゃう日がくるかもしれないですね。 Retai ...

: 1歳の英語遊びは何をする？歌とまねっこで始めるおうち英語

1歳の英語遊びは何をすればいいか迷う保護者へ。歌・まねっこ・短い声かけで無理なく始めるおうち英語を研究をもとに解説します。