0~3歳のおうち英語

赤ちゃんにネイティブ英語は必要?発音より大切にしたいおうち英語

翻訳家であり2児の母である著者が、第二言語習得に関する論文をもとに、家庭でできる英語環境づくりの視点から丁寧に解説します。

ママ友ねこ
ねこママ、赤ちゃんの英語ってネイティブの発音じゃないと意味がないのかな。親の発音で聞かせるくらいなら、やらないほうがいいのかなって迷ってる。

そこまでこわがらなくて大丈夫だよ。ネイティブの音にふれる機会はいいけれど、それ以上に赤ちゃんが安心して声に反応できる時間が大切。この記事を読むと、発音だけに振り回されない始め方が分かるよ。
ままネコ

赤ちゃんの英語は、ネイティブ発音だけが目的ではない

赤ちゃんに英語を聞かせたいと思うと、「ネイティブの発音じゃないとだめかな」と不安になることがあります。

たしかに、赤ちゃんの耳は音の違いにとても敏感な時期があります。だから、ネイティブの先生や自然な英語の歌にふれる時間は、よい刺激になります。

でも、親が完璧な発音で話せないから意味がない、ということではありません。大切なのは、赤ちゃんが安心して英語の声を聞ける時間を、暮らしの中に少し作ることです。

研究では、赤ちゃんの外国語学習には人とのやりとりが関係するとされています

Kuhl, Tsao & Liu (2003) では、9か月の赤ちゃんが外国語の音にふれる時、録音や映像だけよりも、人との直接のやりとりがある場面のほうが音の学習につながったと報告されています。

これは、ネイティブ音声を流しておけば十分という話ではなく、赤ちゃんが人の声や表情に反応できる時間が大切だと考えられる結果です。

だから、ネイティブの英語にふれるなら、ただ聞き流すだけでなく、歌ってもらう、笑いかけてもらう、反応を返してもらう形に近づけると、家庭でも取り入れやすくなります。

わが家では、ネイティブ発音より「英語で関わってもらう時間」を意識しました

わが家でも、親が完璧な英語を話すことはできませんでした。

だからこそ、子どもが小さいころは、英語の歌を歌ってもらったり、短い声かけであやしてもらったりする時間を作ることを意識していました。

発音を細かく直すより、英語の声が安心できる人の声として入ってくること。そのほうが、赤ちゃん期には無理がありませんでした。

今日からできる小さな一歩

今日から始めるなら、まずは次の3つだけで大丈夫です。

  • 親の発音を気にしすぎない
  • 英語の歌や短い声かけを、機嫌のいい時間だけ入れる
  • 可能なら、人の声や表情とセットで英語にふれる時間を作る

英語をきれいに続けようとしすぎず、親子で「これならできそう」と思える形から始めてみてください。

次に読む実践記事

赤ちゃんから少し大きくなって、英語を声に出す時期に使いやすい一言はこちらです。

パパママ向けメモ

0〜3歳のうちは、英語を覚えさせるというより、英語の声や歌が「おうちの中に少しある」状態を作るほうが続けやすいです。

とはいえ、まだ体力や気分に波がある小さな子を、毎週英語教室へ連れて行くのは親にとっても大変です。子どもの機嫌がいい時に、家の中で短い時間だけ英語で遊んでくれる先生とつながれると、英語が特別な勉強ではなく、暮らしの中に入りやすくなります。

■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━

ねこママが子どもが0歳の頃から、英語にふれる時間を増やすために使っていたサービスはこちら

━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■

もう少し大きくなって、英語を「聞く」だけでなく「使う」相手がほしくなった時には、海外の子と遊びながら英語を使う環境づくりも選択肢になります。

ご家庭で英語を使う場づくりの参考までに、ねこママ自身が見つけた方法をまとめた記事も載せておきますね。

■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━

オンラインゲームで英語ネイティブのお友達を作った方法はこちら

━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■

-0~3歳のおうち英語
-, , , , , , , , ,