副詞 副詞 実務翻訳英文法

頻度を表す副詞の位置

投稿日:

頻度を表す副詞の位置についてご紹介します。

Be動詞の文の場合:be動詞の後ろ


Joint applications are usually required when less than 51% of the beneficiaries reside in the primary applicant’s jurisdiction.
《Florida Department of Economic OpportunityのApplication Manualより》

助動詞の文の場合:最初の助動詞の後ろ


The stomach may not always empty completely
《halyardhealth社の取扱説明書より》

上記以外:動詞の前


Feedings usually begin with frequent small amounts of formula.

例文以外の副詞

never, sometimes, often, frequently, generally, occasionally, often, once, regularly, rarely, seldom, sometimesに加えて、

almost, quiet, hardly, just, nearly, ratherなども同様の位置に配置します。

注意

副詞の位置は強勢の位置によって異なることもあります。
今回ご紹介した副詞の位置は厳格なルールではないので、一般的な目安としてお使いください。

《参考文献》
英文法解説―改訂第三版― 著者:江川泰一郎

スポンサードリンク

スポンサードリンク

-副詞, 副詞, 実務翻訳英文法
-,

Copyright© 海外リアルLAB , 2017 AllRights Reserved Powered by AFFINGER4.